Freelance translators » партугальская → іспанская » Сацыяльныя навукі » Сельская гаспадарка » Page 1

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю партугальская → іспанская са спецыялізацыяй у галіне Сацыяльныя навукі: Сельская гаспадарка. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 77 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in партугальская (Variant: Brazilian) Native in партугальская, англійская (Variants: US, British, Canadian, UK) Native in англійская
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
2
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in англійская Native in англійская, іспанская Native in іспанская
English, Latam and European Spanish, novels
3
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in іспанская Native in іспанская, англійская Native in англійская
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
4
Magalí Eguiluz
Magalí Eguiluz
Native in іспанская (Variants: Latin American, Argentine, Standard-Spain) Native in іспанская
portuguese, spanish, literature, agronomy, legal
5
two2tango
two2tango
Native in іспанская (Variant: Latin American) 
English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
6
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in каталанская Native in каталанская, іспанская Native in іспанская
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
7
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in іспанская (Variant: Standard-Spain) Native in іспанская
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
8
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in партугальская (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan) , іспанская (Variants: Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine) Native in іспанская
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
9
Marta Veiga Bautista
Marta Veiga Bautista
Native in іспанская Native in іспанская, галісійская Native in галісійская
Tourism & Travel, Art, History, Archaeology, Literature, Gastronomy, Photography, Journalism, Politics, Botanics, ...
10
Rodrigo Arenas
Rodrigo Arenas
Native in іспанская Native in іспанская
Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...
11
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабская Native in арабская
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in іспанская Native in іспанская
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
13
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in іспанская (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in іспанская
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
14
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in галандская Native in галандская, дацкая Native in дацкая
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
15
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in партугальская (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in партугальская
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
16
Rody Correa Avila
Rody Correa Avila
Native in іспанская Native in іспанская, англійская Native in англійская
Spanish, Music, Education, Children, Human Development, Human Resources, Tourism, Subtitling, Captioning, Multilingual, ...
17
Laura Cordero
Laura Cordero
Native in іспанская (Variants: Latin American, Mexican) Native in іспанская
advertising, public relations, media, publishing, business, commerce, trade, HSE environment, ecology, chemistry industry, ...
18
Translators GLP
Translators GLP
Native in інданезійская (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in інданезійская, англійская (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in англійская
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
19
JEFERSON REGINATO
JEFERSON REGINATO
Native in партугальская (Variant: Brazilian) Native in партугальская
ArrayБяспека, Псіхалогія, Харчаванне
20
Noelia Cordero Barros
Noelia Cordero Barros
Native in іспанская Native in іспанская, галісійская Native in галісійская
tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў



Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,500,800пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.