Freelance translators » партугальская → іспанская » Сацыяльныя навукі » Кухня / кулінарыя » Page 4

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю партугальская → іспанская са спецыялізацыяй у галіне Сацыяльныя навукі: Кухня / кулінарыя. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 106 (платныя члены Proz.com)

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Sara Daitch Native in іспанская (Variants: Argentine, Latin American)	Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
62	Larissa Timm Native in партугальская (Variant: Brazilian)	portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
63	Nayara Moreira Native in партугальская (Variant: Brazilian)	portuguese, spanish, technology, legal, interpreter, medicine.
64	hemenia Native in іспанская	reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
65	Fernando Castro Native in іспанская (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
66	Benjamín Ruiz López Native in іспанская (Variants: Mexican, Latin American)	animal agriculture, zootecnia, animal nutrition, nutrición animal, nutrition, nutrición, food, alimentos, feed, alimentos balanceados, ...
67	Nica Wooters Native in англійская	politics, Latin, America, Spanish, English, social, movements, law, journalism, human, ...
68	Noelia Cordero Barros Native in іспанская , галісійская	tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, ...
69	Helena Sancho Idoate Native in іспанская (Variant: Standard-Spain)	traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
70	Eduardo Lecea Elizondo Native in іспанская (Variants: Mexican, Latin American) , партугальская (Variant: Brazilian)	traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
71	Bruno Dutra Native in партугальская (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
72	Elsa Orellana Native in іспанская (Variants: Standard-Spain, Latin American) , італьянская (Variant: Standard-Italy)	spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
73	Rodrigo Arenas Native in іспанская	Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...
74	Elisabete Coutinho Native in партугальская (Variants: South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) , іспанская (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran)	tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
75	Juan Manuel García Native in іспанская , каталанская	traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
76	Alicia González Native in іспанская (Variant: Standard-Spain) , каталанская	translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
77	Tradupla SLU Native in іспанская	traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
78	Natasha Greenhouse Native in англійская	Spanish, Latin America, Mexico, translation, proofreading, editing, writing
79	Jazmin Lopez Native in іспанская (Variant: Mexican)	Array
80	Mohamed Elshenawy Native in арабская , партугальская (Variant: Brazilian)	Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...

Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
Цалкам бясплатна
Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў

Прапанаваць замову »

Звязаныя раздзелы: Freelance interpreters

партугальская → іспанская freelance interpreters

іспанская to партугальская freelance translators

іспанская to партугальская freelance interpreters

Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,500,800пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.