Freelance translators » руская → англійская » Навука » САП » Page 1

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю руская → англійская са спецыялізацыяй у галіне Навука: САП. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 46 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Irina Kovalova
Irina Kovalova
Native in украінская , руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
ukrainian, russian, english, spanish, italian, translation, MTPE
2
Jennifer Northup
Jennifer Northup
Native in англійская (Variants: British, UK, US) Native in англійская
Array
3
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in украінская Native in украінская, руская Native in руская
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
4
Sabit Kazbekov
Sabit Kazbekov
Native in казахская Native in казахская, узбекская Native in узбекская
ArrayЮрыспрудэнцыя: кантракты, дамовы, Юрыспрудэнцыя: патэнты, таварныя знакі, аўтарскія правы, Юрыспрудэнцыя (агульнае), Юрыспрудэнцыя: падаткаабкладанне і мытня, ...
5
Iuliia Zgiblova
Iuliia Zgiblova
Native in руская Native in руская
Russian, English, OPI, OVI, oil and gas, chemical industry, documents
6
Iren Dragan
Iren Dragan
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
English translator, Russian translator, Ukrainian translator, business translations, accounting translation, financial statement translations, contract translations, legal translations, finance translation, investment translations, ...
7
VASKON
VASKON
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
Experienced Russian to English and English to Russian individual translator, Hi-Tech, Engineering, Aviation, Space, GPS/ГЛОНАСС, Electronics, Automation, Measurements, Metrology, ...
8
Mike Levin
Mike Levin
Native in руская Native in руская, габрэйская Native in габрэйская
banking, finance, corporate, law, development, economics, environment, health, care, oil, ...
9
Andrei Vrabtchev
Andrei Vrabtchev
Native in балгарская Native in балгарская, англійская Native in англійская
Bulgarian translator, translation, Bulgarian, English, translator, editor, proofreader, finance, accounting, economics, ...
10
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky
Native in руская Native in руская
API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
11
Aljona Fuhrmann
Aljona Fuhrmann
Native in руская Native in руская, беларуская Native in беларуская
german to russian translations, german to russian translation, german to belarusian translator, german to belarusian translations, german to belarusian translation, german to byelorussian translator, german to byelorussian translations, german to byelorussian translation, german russian translator, german russian translations, ...
12
Nodira Kıral
Nodira Kıral
Native in руская Native in руская, узбекская Native in узбекская
russian, uzbek, turkish, localization, translation, medical, technical, özbekçe, rusça, türkçe, ...
13
TINATIN PAATASHVILI
TINATIN PAATASHVILI
Native in грузінская Native in грузінская, руская Native in руская
Russian, Georgian, localization
14
Yulia Khodyakova
Yulia Khodyakova
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
ArrayМіжнародныя арганізацыі/развіццё/супрацоўніцтва, Юрыспрудэнцыя: кантракты, дамовы
15
Valeria Maksimovich
Valeria Maksimovich
Native in руская (Variants: Standard-Belarus, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Latvia, Standard-Georgia) Native in руская, чэшская (Variant: Standard-Czech) Native in чэшская
energy engineering, electrical engineering, renewables, ecology, industrial engineering, machinery, CNC, nuclear engineering, mining, IT hardware and software, ...
16
Oksana Kondakova
Oksana Kondakova
Native in англійская Native in англійская, руская Native in руская
chinese, english, russian, business, software, localization, medical, oil, gas, engineering, ...
17
HughDESS
HughDESS
Native in французская Native in французская
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
18
Grygorii Gusak
Grygorii Gusak
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
russian, ukrainian, russian language, ukrainian language, russian language translation, ukrainian language translation, english russian, russian translation, translation russian, english to russian, ...
19
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in англійская (Variant: French) Native in англійская
ArrayЮрыспрудэнцыя: патэнты, таварныя знакі, аўтарскія правы, Юрыспрудэнцыя: кантракты, дамовы, Юрыспрудэнцыя (агульнае), Патэнты, ...
20
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабская Native in арабская
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў



Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,529,200пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.