Freelance translators » іспанская → партугальская » Тэхніка/інжынерыя » Медыцына: кардыялогія » Page 4

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю іспанская → партугальская са спецыялізацыяй у галіне Тэхніка/інжынерыя: Медыцына: кардыялогія. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 84 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Marcia Dos santos
Marcia Dos santos
Native in партугальская (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) 
Array
62
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in іспанская Native in іспанская, англійская Native in англійская
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
63
PalavrasWords
PalavrasWords
Native in партугальская Native in партугальская, англійская Native in англійская
Tradução, translation, traducción, traduction, interpretação, interpretation, interpreting, interpretariado, tradutor instantâneo, tradutor, ...
64
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in англійская (Variants: British, US) Native in англійская, іспанская (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean) Native in іспанская
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
65
Isabelle17
Isabelle17
Native in англійская Native in англійская, партугальская Native in партугальская
Finance, Accounting, Legal, Advertising, Public Relations, Engineering, Petroleum, Paper, Industrial Equipment, Energy, ...
66
Patrícia Cardoso Ferreira BA MA MBA
Patrícia Cardoso Ferreira BA MA MBA
Native in партугальская (Variant: European/Portugal) 
English, German, Spanish, French, Portuguese, English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, European Portuguese, ...
67
Catarina Maia
Catarina Maia
Native in партугальская (Variant: European/Portugal) 
Medicine Bioetchnology Biology Pharmacy Bioethics
68
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in англійская (Variants: British, US, French) Native in англійская
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
69
Marisia Laure
Marisia Laure
Native in партугальская (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, Brazilian, Cape Verdean) 
portuguese, translator, interpreter, conference interpreter, immigration interpreter, european Portuguese, Portugal, Africa, Angola, Angolan translator, ...
70
Vítor Cortes
Vítor Cortes
Native in партугальская (Variant: European/Portugal) 
portuguese translator, european portuguese translator, continental portuguese translator, technical translator, tecnhical translation, medical translator, medical translation, mechanics translation, industrial translator, industrial translation, ...
71
Luciano Gomide Varela
Luciano Gomide Varela
Native in партугальская Native in партугальская, іспанская Native in іспанская
portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
72
Roberto Dias
Roberto Dias
Native in партугальская (Variant: Brazilian) Native in партугальская
Brazil, English Portuguese translator, Spanish Portuguese translations, Brazilian interpreter, remote interpretation
73
fatima stigliani
fatima stigliani
Native in партугальская (Variant: Brazilian) Native in партугальская
I offer English/Spanish translation services in the fields of Chemistry, Genetics, Biology, Medicine, Life Sciences, Clinical Studies
74
Leonardo Futuro
Leonardo Futuro
Native in партугальская (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
portugues, english, translator, Brazil, Medicine, Medical, Legal, General, localization
75
Inés Meirelles
Inés Meirelles
Native in іспанская 
biomedical translation, biochemical, biochemistry, bioanalysis, biomedicine, biomedical sciences, biotechnology, brochures, clinical journals, clinical trials, ...
76
Didi18
Didi18
Native in іспанская Native in іспанская, партугальская (Variants: Angolan, Cape Verdean, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) Native in партугальская, англійская Native in англійская
Array
77
Teresa Domingos
Teresa Domingos
Native in партугальская (Variant: European/Portugal) 
Medicine, Pharmaceuticals, Veterinary, air conditioning, user\'s manuals, electronics, DVD translation, subtitling
78
Ariel Bernal
Ariel Bernal
Native in іспанская (Variants: Colombian, Cuban, Latin American, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Argentine, Puerto Rican, US, Canarian, Mexican, Standard-Spain) 
spanish, computers, technology, software, legal, documents, translation, english, portuguese, professional, ...
79
Fatima Noronha
Fatima Noronha
Native in партугальская (Variant: European/Portugal) 
portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
80
Luis Mota
Luis Mota
Native in іспанская 
Portuguese, English, Spanish, translator, interpreter, translation, medicine, petroleum, oil, gas, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў



Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,513,100пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.