Freelance translators » іспанская → партугальская » Тэхніка/інжынерыя » Медыцына: кардыялогія » Page 2

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю іспанская → партугальская са спецыялізацыяй у галіне Тэхніка/інжынерыя: Медыцына: кардыялогія. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 79 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in партугальская (Variant: Brazilian) Native in партугальская
 		language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
22
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in партугальская Native in партугальская, іспанская (Variants: Costa Rican, Nicaraguan, Ecuadorian , Peruvian, Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Colombian, Argentine, Dominican, Paraguayan, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Cuban, Panamanian, Guatemalan, Puerto Rican, Standard-Spain, Mexican, Canarian) Native in іспанская
 		spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
23
Maria João Ivo
Maria João Ivo
Native in партугальская Native in партугальская
 		tourism, history, religion, art, engineering, business, law, finance, literature, science, ...
24
Luciano Eduardo de Oliveira
Luciano Eduardo de Oliveira
Native in партугальская Native in партугальская
 		Medicine, biology, general language, letters, documents, politics, journalism, history, sociology, marketing, ...
25
Gil Costa
Gil Costa
Native in партугальская (Variant: European/Portugal) Native in партугальская
 		tradutor, tradução, traducteur, traduction, tradução técnica, traduction spécialisée, traduction générale, revisão, relecture, Português, ...
26
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in італьянская Native in італьянская, партугальская Native in партугальская
 		Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
27
Mariana Moreira
Mariana Moreira
Native in партугальская (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in партугальская
 		High quality, flexibility, timeliness, localization, medical, financial, wines, translation, interpretation, portuguese, ...
28
Mariana Pereira
Mariana Pereira
Native in партугальская (Variant: European/Portugal) Native in партугальская
 		portuguese, english, spanish, EnglishintoPortuguese, SpanishintoPortuguese, English-Portuguese, Spanish-Portuguese, videogames, video games, games, ...
29
Dawn Taylor
Dawn Taylor
Native in партугальская (Variant: Brazilian) Native in партугальская, англійская (Variant: US) Native in англійская
 		translation, summary, medicine, life sciences, clinical trials, proofreading, children's books, travel guides, tourism, hospitality, ...
30
Luiz Fernando Silva Pinto
Luiz Fernando Silva Pinto
Native in партугальская (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
 		portuguese, english, academic papers, academic articles, medicine
31
Alexander Rodrigues
Alexander Rodrigues
Native in партугальская (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
 		portuguese, patent, law, IT, telecommunications, mechanical, mechanics, engineering, engineer, brazil, ...
32
Deonca Williams
Deonca Williams
Native in англійская 
 		Array
33
Cintia Caracushansky
Cintia Caracushansky
Native in англійская (Variants: UK, US) Native in англійская, партугальская (Variant: Brazilian) Native in партугальская, іспанская Native in іспанская
 		Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
34
Andreia Silva
Andreia Silva
Native in партугальская 
 		Professional translator, SDL Trados user, IT, software, hardware, subtitling, MTPE editor, medicine, technical, portuguese, ...
35
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in партугальская (Variant: Brazilian) 
 		english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
36
Antonio João Silva
Antonio João Silva
Native in партугальская (Variant: Brazilian) 
 		Array
37
Floriana Sciumbata
Floriana Sciumbata
Native in італьянская 
 		Array
38
Sonia Amadeo
Sonia Amadeo
Native in партугальская (Variant: Brazilian) Native in партугальская, англійская Native in англійская
 		portuguese, agribusiness, business, international trade, tourism, legal, court, immigration, ICE, DHS, ...
39
Martha Rosemberg
Martha Rosemberg
Native in партугальская (Variant: Brazilian) 
 		medical, education, sociology, business administration, insurance, IT, cooking
40
Pedro Cotrim
Pedro Cotrim
Native in партугальская (Variant: European/Portugal) 
 		Array


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў

Прапанаваць замову »


Звязаныя раздзелы: Freelance interpreters

іспанская → партугальская freelance interpreters
партугальская to іспанская freelance translators
партугальская to іспанская freelance interpreters

Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,524,100пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.