The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

арабский => английский Техника (в целом) Translation Glossary

арабский term	английский translation
بدون ماكينة	Machinless	Morano El-Kholy
Entered by: Morano El-Kholy
بدن طلمبة	casing

تكنولوجيا جبارة من الإبرة للصاروخ	tremendous technology from A to Z

توضيب	maintenance and troubleshooting/ failures repairing/ failures troubleshooting

تقديم الرسومات	presenting / providing the drawings

تجمع الأندوجو	UNDOGO

حوامل	carts	Tim Friese
Entered by: Tim Friese
حشو	filter pads

دوارة	Whirlpool or eddy or vortex	Saleh Ayyub
Entered by: Saleh Ayyub
رولمان بلي	bearings

رشاشات مياه	water sprinklers

سيت من العدد الاختصاصية	set of special instruments

سوستة قاطع الدائرة	Circuit breaker coil	Peter Solomon
Entered by: Peter Solomon
سالكي الشارع	street passers

سبليونة	Espagnolette

شجرة السرول	River Red Gum (Eucalyptus camaldulensis)

شرشور	crushed stones

عزم القصور	moment of inertia	hassan zekry
Entered by: hassan zekry
غير تجارية	non-aftermarket parts	Tim Friese
Entered by: Tim Friese