The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Medical (general) Translation Glossary

English term		Greek translation
all-out assault		καθολική επίθεση
allele dose coding		κωδικοποίηση δόσεων αλληλομόρφων, κωδικοποίηση δόσης αλληλομόρφου	Haralabos Papatheodorou
Entered by: Haralabos Papatheodorou
Allen Cognitive Level Screen		εξέταση αξιολόγησης γνωστικού επιπέδου κατά Άλλεν ACLS	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
allergen		αλλεργιογόνο
alpha suppression		καταστολή των (εγκεφαλικών) κυμάτων άλφα
alpha-spend		δαπάνη παραμέτρου α	Haralabos Papatheodorou
Entered by: Haralabos Papatheodorou
alternating weekly		εβδομαδιαία εναλλαγή	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
ambulatory		εξωτερικό ιατρείο
Ambulatory ECT		περιπατητική ηλεκτροσπασμοθεραπεία
an outcome study of 10 consecutive face-lift operations		μελέτη αποτελεσμάτων 10 διαδοχικών επεμβάσεων ανόρθωσης προσώπου	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
Anatomical dissection		Ανατομή
anatomical landmarks		ανατομικά οδηγά σημεία	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
anchor point (questionnaires)		βαθμίδα κλίμακας/χαρακτηρισμός βαθμίδας
Anesthesia screen		Εξάρτημα στήριξης παραβάν χειρουργικής τράπεζας
anopthalmic enophthalmos		ενόφθαλμος ανοφθαλμικού κόγχου	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
anoxic		ανοξικός
antalgic		ανταλγικός
anterior cingulate, medial prefrontal cortex, orbitofrontal cortex, insula		κογχομετωπιαίος φλοιός, φλοιός πρόσθιας αύλακας του προσαγωγίου, μέσος προμετωπιαίος φλοιός, νήσος	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
Anterior stromal haze		Επιφανειακή θολερότητα πρόσθιου στρώματος
anterior superior iliac spine		πρόσθια άνω λαγόνια άκανθα	Maria Karra
Entered by: Maria Karra
anthracis strains		στελέχη του βακίλου του άνθρακα	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
anti-invasive		αντι-διηθητικός
anti-ΗBsAg		αντισώματα κατά του αντιγόνου της Ηπατίτιδας Β / αντι-ΗBsAg
Anti-Mouse-HRP-Polymer		σημασμένο με HRP πολυμερές έναντι αντισωμάτων ποντικού
Antibacterial Medical Honey		Αντιβακτηριακό Iατρικό Mέλι	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
antiviral drug		αντιιικό φάρμακο	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
AOA Medical Honor Society		Σύλλογος Σπουδαστών Ιατρικής ΑΩΑ	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
aortic cross clamping		αποκλεισμός αορτής	Lamprini Kosma
Entered by: Lamprini Kosma
AP-Red Solution Set		σετ διαλύματος AP-Red
Apheresis donors love life!		Οι δότες συστατικών αίματος αγαπούν τη ζωή/αποδεικνύουν έμπρακτα την αγάπη τους για τη ζωή!	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
apical endpoint		Κορυφαίο τελικό σημείο	Haralabos Papatheodorou
Entered by: Haralabos Papatheodorou
apposition		εναπόθεση	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
are missing out on the increasing resources		δεν επωφελούνται από τους αυξανόμενους πόρους/αυξανόμενα κονδύλια	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
arterial or kidney perforation		τρώση αρτηρίας ή νεφρού
articular hydration		κατάσταση υδάτωσης (της άρθρωσης)
artifactual		ψευδής, εικονική, ως αποτέλεσμα ψευδούς ευρήματος	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
artificial chamber pressurizer		σύστημα υπερπίεσης τεχνητού θαλάμου	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
as equal if not more [...]		εξίσου ή και περισσότερο	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
asterisk technique		τεχνική ένεσης μορφής αστερίσκου	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
asymptomatic incubation period		ασυμπτωματική περίοδος επώασης	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 26
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 26 Next »