Glossary entry (derived from question below)
немецкий term or phrase:
Bildleiste
русский translation:
панель изображений
Added to glossary by
Edgar Hermann
Oct 18, 2009 21:37
14 yrs ago
немецкий term
Беларусь
Giving you language smarts
Native in: русский 
, белорусский
Works in: немецкий => русский, немецкий => белорусский, русский => немецкий, and 4 more.
Bildleiste
немецкий => русский
Техника
Техника: Промышленность
m Bildschirm werden verschiedene Elemente wie die Versionsnummer, die Menüleiste, die Bildleiste, die Menüs, das Bonjournal sowie die Info/ Statusleiste angezeigt.
Bildleiste
Bildleiste
Proposed translations
(русский)
| 3 +1 | панель изображений |
Edgar Hermann
|
| 4 | полоса/линейка прокрутки |
bivi
|
Change log
Nov 1, 2009 17:09: Edgar Hermann Created KOG entry
Proposed translations
+1
47 мин
Edgar Hermann
Native in русский
Specializes in field
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: русский (Variant: Standard-Russia) 
Works in: английский => русский, немецкий => русский
Related KudoZ points
:
1172
Selected
панель изображений
#
Использование панели изображений и автоматической подгонки размеров...
На вкладке Дополнительно установите (снимите) флажок Включить панель изображений (требуется перезапуск), чтобы включить (отключить) панель изображений. Нажмите кнопку ОК. Перейти к началу страницы.
support.microsoft.com/kb/306917/ru?spid=2073 еще с сайта
#
Ускорение загрузки веб-страниц за счет отключения графики
Включить панель изображений — специальная панель, появляющаяся в левом верхнем углу картинки при подведении курсора. На панели располагаются четыре кнопки — распечатать, послать по e-mail, сохранить картинку, перейти в папку MY IMAGES.
www.taurion.ru/ie6/8/7
Использование панели изображений и автоматической подгонки размеров...
На вкладке Дополнительно установите (снимите) флажок Включить панель изображений (требуется перезапуск), чтобы включить (отключить) панель изображений. Нажмите кнопку ОК. Перейти к началу страницы.
support.microsoft.com/kb/306917/ru?spid=2073 еще с сайта
#
Ускорение загрузки веб-страниц за счет отключения графики
Включить панель изображений — специальная панель, появляющаяся в левом верхнем углу картинки при подведении курсора. На панели располагаются четыре кнопки — распечатать, послать по e-mail, сохранить картинку, перейти в папку MY IMAGES.
www.taurion.ru/ie6/8/7
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
7 час
полоса/линейка прокрутки
:
--------------------------------------------------
Note added at 7 Stunden (2009-10-19 05:03:36 GMT)
--------------------------------------------------
http://de.wikipedia.org/wiki/Bildlauf
--------------------------------------------------
Note added at 7 Stunden (2009-10-19 05:03:36 GMT)
--------------------------------------------------
http://de.wikipedia.org/wiki/Bildlauf
Something went wrong...