Powwow: London - United Kingdom
|
|---|
| |
gwm 
Вялікабрытанія
Local time: 00:40
Член (ад 2005)
| You won't be alone.... | Dec 8, 2008 |
...I will be there with my small gift...
| | | |
333monkeys
Вялікабрытанія
Local time: 00:40
англійская → руская
+ ...
| thanks for the powwow | Dec 13, 2008 |
thanks Katharina for this gathering.
| | | |
Ute Fitzjohn
Аб'яднаныя Арабскія Эміраты
Local time: 04:40
англійская → нямецкая
Thanks Katharina for organising this Christmas powwow. I had a great time and enjoyed the Secret Santa!
Ute
| | | |
333monkeys
Вялікабрытанія
Local time: 00:40
англійская → руская
+ ...
|
|
|
gwm
Вялікабрытанія
Local time: 00:40
Член (ад 2005)
| Thanks, Katharina... | Dec 14, 2008 |
...for organising another great afternoon. And it was good to see so many new people! I thoroughly enjoyed myself. Happy Christmas and all the best for 2009!
Gisel
| | | |
David Ronder
Вялікабрытанія
Local time: 00:40
Член (ад 2008)
іспанская → англійская
+ ...
Thanks, Katharina, I enjoyed myself and found it really useful as a new member to meet other translators and get some advice. Happy Christmas + all the best in 2009. David
| | | |
Michael Watson
Вялікабрытанія
Local time: 00:40
Член (ад 2006)
нямецкая → англійская
+ ...
| Thanks from me too! | Dec 15, 2008 |
Dear Katharina - thanks very much. Its very kind of you you to go to the trouble of organizing all these powwows. [I hope to attend more frequently in the future!]
| | | |
Michael Watson
Вялікабрытанія
Local time: 00:40
Член (ад 2006)
нямецкая → англійская
+ ...
| Thanks from me too! | Dec 15, 2008 |
Dear Katharina - thanks very much. Its very kind of you you to go to the trouble of organizing all these powwows. [I hope to attend more frequently in the future!]
Happy Christmas and a successful 2009 to all!
| | |
|
|
|
Sean Linney (X)
Вялікабрытанія
Local time: 00:40
французская → англійская
+ ...
Thanks from me too, Katharina! Have a very Merry Christmas and a Happy New Year!
| | | |
CynthiaPiaud
Францыя
Local time: 01:40
англійская → французская
Dear Katharina,
Sorry for not being able to take part. Next time hopefully!
Best
Cynthia
| | | |
| Sorry I could not make it | Dec 15, 2008 |
My boiler broke down when I had already packed my little present and was literally out of the door. See you next time.
| | | |
Thanks to Katharina, and to all who attended, for making my first PowWow so enjoyable... I'll be back if you'll have me!
R.
| | |
|
|
|
Oliver Walter
Вялікабрытанія
Local time: 00:40
нямецкая → англійская
+ ...
| Thank you - a good one | Dec 16, 2008 |
Although fewer people came than to the previous December meetings, it was still a good one. A good venue: not too noisy, chairs, table, easy to find. Thanks to Katharina and best wishes to everybody.
| | | |
Login to reply/comment 
