Над чым працуюць перакладчыкі

Дзяліцеся тым, над чым працуеце, каб паведаміць іншым і сачыць за сваёй гісторыяй праектаў. Абмеркаваць гэтую функцыю.

Які праект перакладу вы выконваеце цяпер?

...
01:28 Feb 18, 2017
C. MASKA Допіс карыстальніка з ProZ.com mobile абагулены:

Colombia / France commercial partnership agreement


Cool!

I Do That



  • Map
  • англійская → французская
(адрэдагавана)
Sophie Dzhygir
Sophie Dzhygir
 Карыстальнік адказаў з ProZ.com у 09:51 Feb 18, 2017:

Miam ! Si seulement on avait des éclairs avec chaque contrat à traduire ^^

...
14:34 Feb 16, 2017
C. MASKA Допіс карыстальніка з ProZ.com абагулены:

ROLAND DG Milling machines for dentistry ENG to FR


Cool!

I Do That



  • англійская → французская
...
23:01 Feb 15, 2017
C. MASKA Допіс карыстальніка з ProZ.com абагулены:

Medical rehab device quick guide


Cool!

I Do That



  • англійская → французская
...
02:34 Feb 10, 2017
C. MASKA Допіс карыстальніка з ProZ.com абагулены:

Architecture project for a German company, extremely interesting


Cool!

I Do That



  • французская → англійская
...
21:23 Feb 8, 2017
C. MASKA Допіс карыстальніка з ProZ.com абагулены:

Editing of French to English book keeping documents


Cool!

I Do That



  • французская → англійская
...
22:21 Jan 22, 2017
C. MASKA Допіс карыстальніка з ProZ.com абагулены:

Machine translation post-editing, very boring!


Cool!

I Do That



  • англійская → французская
...
20:58 Jan 19, 2017
C. MASKA Допіс карыстальніка з ProZ.com абагулены:

Sublimation printing system PDF presentation


Cool!

I Do That



  • англійская → французская
  • Digital fabric printing
...
20:39 Jan 17, 2017
C. MASKA Допіс карыстальніка з ProZ.com абагулены:

Post-editing of companies presentation, 8 files of 15,000 words


Cool!

I Do That



  • англійская → французская
...
19:23 Jan 13, 2017
C. MASKA Допіс карыстальніка з ProZ.com абагулены:

Oil refinery plant ENG FR


Cool!

I Do That



  • англійская → французская
...
19:56 Jan 5, 2017
C. MASKA Допіс карыстальніка з ProZ.com абагулены:

Perfume training books in Powerpoint


Cool!

I Do That



  • французская → англійская
...
19:11 Jan 2, 2017
C. MASKA Допіс карыстальніка з ProZ.com абагулены:

20 interviews from African personalities, to be transcribed in French


Cool!

I Do That