Неангламоўныя форумы » Italian »
urgentissimo - file .isc Trados
Аўтар тэмы: Marina Capalbo
Marina Capalbo
Marina Capalbo  Identity Verified
Local time: 22:11
англійская → італьянская
+ ...
Sep 4, 2005

Ciao a tutti
sono in un pasticcio. Mi hanno dato dei file .isc da tradurre con Trados, non ne avevo mai ricevuto e credevo fossero supportati ma ho Trados 5.0 e non riesco ad aprirli in Tag Editor. Il cliente non risponde perché è domenica, mi chiedevo se qualcuno che ha Trados 6.5 potesse farmi l'ENORMISSIMO favore (considerato che siamo nel weekend) di convertire i file .isc in file .ttx, così ci posso lavorare......
Vi prego help help help!!!
 
Valentina Pecchiar
Valentina Pecchiar  Identity Verified
Італія
англійская → італьянская
+ ...
Ti ho scritto in privato Sep 4, 2005

Marina Capalbo wrote:
...convertire i file .isc in file .ttx


Ti ho scritto tramite il tuo profilo, mandami pure i file.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Мадэратар(ы) гэтага форума
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

urgentissimo - file .isc Trados






LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »