This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Francesca Pezzoli Італія Local time: 00:56 англійская → італьянская + ...
Oct 6, 2006
Salve a tutt*,
sto rivedendo un file di Excel con forti limitazioni di caratteri. Conosco la formula per contare i caratteri, ma in questo caso ogni cella è composta da più righe, in quanto sono stati utilizzati gli a capi forzati, perciò mi sarebbe estremamente utile se qualcuno di voi conoscesse la formula per conteggiare i caratteri di ogni riga della cella separatamente, in modo da non dover effettuare io il conteggio manualmente (sono circa 13.000 parole...).
sto rivedendo un file di Excel con forti limitazioni di caratteri. Conosco la formula per contare i caratteri, ma in questo caso ogni cella è composta da più righe, in quanto sono stati utilizzati gli a capi forzati, perciò mi sarebbe estremamente utile se qualcuno di voi conoscesse la formula per conteggiare i caratteri di ogni riga della cella separatamente, in modo da non dover effettuare io il conteggio manualmente (sono circa 13.000 parole...).
Spero di essermi spiegata, grazie fin da ora a chi vorrà darmi un suggerimento! ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.