Тэхнічныя форумы » Smartcat support »
How to add the IATE Glossary to Smartcat
Аўтар тэмы: Patricia Pabst
Patricia Pabst
Patricia Pabst  Identity Verified
Дамініканская Рэспубліка
Local time: 09:47
Член (ад 2014)
французская → англійская
+ ...
Oct 22, 2019

I am a bit of a novice and don't see instructions with the glossary about adding it to this particular CAT tool.

Can anyone give me a bit of a walk through, please?

Kind regards,
Patricia
 
Stepan Konev
Stepan Konev  Identity Verified
Расія
Local time: 16:47
англійская → руская
When in SmartCAT, go to Oct 22, 2019

My resources > Glossaries > Create Glossary > Fill out the Glossary name and the language pair fields (source/target or target/source is unimportant for this process) > SAVE > Upload > Add > browse your glossary in XLSX or XML format > IMPORT

If you choose to delete your glossary, go to
My resources > Glossaries > select your glossary (click it) > click the gear icon, select 'Glossary properties' > DELETE GLOSSARY > Delete.
 


Для гэтага форума няма адмысловага мадэратара.
З паведамленнямі пра парушэнні правілаў сайта або за дапамогай звяртайцеся да персаналу сайта ».


How to add the IATE Glossary to Smartcat






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »