Тэхнічныя форумы » Trados support »
Changing background colour from white to yellow
Аўтар тэмы: WolfgangS
WolfgangS
WolfgangS
Францыя
Local time: 21:47
Член (ад 2007)
англійская → нямецкая
+ ...
Sep 16, 2021

Hi
is it possible to change the background colour of Studio 2021 GUI from white to something else, yellow for instance? I'm killing my eyesight on white backgrounds even if dimmed.

TIA
Wolfgang
 
Dr. Tilmann Kleinau (X)
Dr. Tilmann Kleinau (X)  Identity Verified
Германія
Local time: 21:47
Член (ад 2006)
англійская → нямецкая
+ ...
Try this Sep 16, 2021

Try file -> options -> colours -> background colour

I hope that helps.

AnnaSCHTR
Kuochoe Nikoi-Kotei
 
WolfgangS
WolfgangS
Францыя
Local time: 21:47
Член (ад 2007)
англійская → нямецкая
+ ...
ПАЧЫНАЛЬНІК ТЭМЫ
Great Sep 16, 2021

Dr. Tilmann Kleinau wrote:

Try file -> options -> colours -> background colour

I hope that helps.


Thanks a lot. I had seen that setting but overlooked the first line.
 
AnnaSCHTR
AnnaSCHTR  Identity Verified
ЗША
Local time: 14:47
англійская → чэшская
+ ...
Thank you Sep 16, 2021

Dr. Tilmann Kleinau wrote:

Try file -> options -> colours -> background colour

I hope that helps.


For some strange reason I also overlooked this option. Thank you, this makes such a huge difference!!
 
Kuochoe Nikoi-Kotei
Kuochoe Nikoi-Kotei  Identity Verified
Гана
Local time: 19:47
японская → англійская
Wonderful Sep 19, 2021

Dr. Tilmann Kleinau wrote:

Try file -> options -> colours -> background colour

I hope that helps.

It helps tremendously, thank you. The stark white is pretty grating after a while.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Мадэратар(ы) гэтага форума
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Changing background colour from white to yellow







Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »