Тэхнічныя форумы » Transit support »
convert pxf file into word format
Аўтар тэмы: kgm
kgm
kgm
англійская → руская
+ ...
Jan 21, 2011

Hi! would you plz help me - are there any ways to export .pxf file (source) into word format?
 
Francesco Varotto
Francesco Varotto  Identity Verified
Local time: 10:37
Член (ад 2021)
англійская → італьянская
Workaround Jan 23, 2011

I've got only the Satellite version of Transit, but when you have loaded a project, if you open each language pair you can print each of them on a PDF and then in Acrobat you can select the text and copy and paste it in Word.
 
Jerzy Czopik
Jerzy Czopik  Identity Verified
Германія
Local time: 10:37
Член (ад 2003)
польская → нямецкая
+ ...
Open project in Transit (or Transit Satellite) Jan 23, 2011

then use the PlusToyz macro by Arkady Vysotsky.
To be found here.
 
Wieland Haselbauer
Wieland Haselbauer  Identity Verified
Local time: 10:37
Член (ад 2003)
англійская → нямецкая
+ ...
УДЗЕЛЬНІК ЛАКАЛІЗАЦЫІ САЙТА
Use MemoQ to convert into DOC file Jan 23, 2011

kgm wrote:

Hi! would you plz help me - are there any ways to export .pxf file (source) into word format?

Hello KGM
Download the trial version of the MemoQ TMS from http://kilgray.com/downloads.
It imports Transit projects and exports them into bilingual table format (DOC) or bilingual Trados Workbench files.
You may also import back your bilingual translation that way and create a finalized Transit file.

Best regards
Wieland
Kubus translations
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Мадэратар(ы) гэтага форума
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

convert pxf file into word format






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »