The нямецкая → англійская interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

280 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

201
Andrew Fentem
Andrew Fentem
Native in англійская (Variant: British) Native in англійская
Паэзія і літаратура, Музыка
202
James Clark
James Clark
Native in англійская (Variants: US, Australian, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish, US South) Native in англійская
Кухня / кулінарыя, Носьбіты інфармацыі / Мультымедыя, Фальклор, Фатаграфія / апрацоўка выяў (і выяўленчае мастацтва), ...
203
Darko Bosnjak
Darko Bosnjak
Native in англійская Native in англійская
Мастацтва/літаратура
204
David Wise
David Wise
Native in англійская Native in англійская
translation, French, Chinese, German, English, native, subtitling, legal, pharmaceutical, discharge report, ...
205
Lars Foldager
Lars Foldager
Native in дацкая (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in дацкая
danish, english, norwegian, german, swedish, creative writer, poetry, health, it, legal, ...
206
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in іспанская Native in іспанская
Архітэктура, Ідыёмы / выслоўі / прымаўкі / прыказкі, Імёны, назвы, Слэнг, ...
207
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in турэцкая Native in турэцкая
Носьбіты інфармацыі / Мультымедыя, Тэкстыль / адзенне / мода
208
Paul Kremel
Paul Kremel
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская, нямецкая (Variant: Germany) Native in нямецкая
high-quality translation services, simultaneous and consecutive interpreting, conference interpreter, technical translations for energy sector, oil and gas gas industry, power generation, engineering, Russian translation, English-Russian, German-Russian translation, ...
209
Karin Raffa (X)
Karin Raffa (X)
Native in нямецкая Native in нямецкая
German localization, Cultural adaptation, Transcreation, Proofreading, Editing, localization for Education, Tourism, Health & Wellness, Dating Apps, Software for the Automobile Industry, ...
210
Franziska Steffan
Franziska Steffan
Native in нямецкая (Variants: Austrian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in нямецкая
german, english, spanish, translator, proofreading, transcreation, editing, medical, law, economy, ...
211
Christine Diessner
Christine Diessner
Native in нямецкая Native in нямецкая
medical, English, German, architecture, tourism
212
Mary James
Mary James
Native in нямецкая Native in нямецкая, галандская Native in галандская
Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
213
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in англійская Native in англійская, іспанская Native in іспанская
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
214
MifexLingo
MifexLingo
Native in нямецкая Native in нямецкая, англійская Native in англійская
Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
215
Charles Stanford
Charles Stanford
Native in англійская Native in англійская
Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, ...
216
Alison Kirkland
Alison Kirkland
Native in англійская Native in англійская
Тэкстыль / адзенне / мода, Архітэктура, Носьбіты інфармацыі / Мультымедыя, Фатаграфія / апрацоўка выяў (і выяўленчае мастацтва), ...
217
Gregory Barrett
Gregory Barrett
Native in англійская (Variant: US) Native in англійская
German-English, Literary Background, Non-Technical, Legal, Promotion, Medical, Pharmaceutical, History, Academic, Websites, ...
218
Ameera Rajabali
Ameera Rajabali
Native in англійская Native in англійская
English, Englisch, German, Deutsch, translation, Übersetzung, native speaker, Mutterspachlerin, SDH, OmU, ...
219
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in нямецкая (Variants: Swiss, Germany) Native in нямецкая, англійская (Variants: British, US) Native in англійская
Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
220
Anastasiya Kharytonova
Anastasiya Kharytonova
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская, украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская
Interpreter, translator, Russian, English, German


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.