Freelance translators » англійская → іспанская » Права/патэнты » Сельская гаспадарка » Page 9

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю англійская → іспанская са спецыялізацыяй у галіне Права/патэнты: Сельская гаспадарка. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 382 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Daniel Garcia Andersson
Daniel Garcia Andersson
Native in шведская , іспанская (Variants: Standard-Spain, Dominican, Costa Rican, Honduran, Canarian, Nicaraguan, Peruvian, Salvadoran, Cuban, US, Guatemalan, Chilean, Mexican, Argentine, Paraguayan, Rioplatense, Venezuelan, Uruguayan, Ecuadorian , Colombian, Latin American, Bolivian, Panamanian, Puerto Rican) Native in іспанская
Spanish, Swedish, English, translator, copyright, voice over, transcriptions, Commercial translations, Technical translations, Sworn translations, ...
162
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in англійская Native in англійская, іспанская Native in іспанская
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
163
Adriana von Cappeln
Adriana von Cappeln
Native in іспанская (Variant: Standard-Spain) Native in іспанская
alimentos, Lebensmittel, food, industry, automoción, Automobilindustrie, técnico, technik, technical, chemie, ...
164
Verena Saura
Verena Saura
Native in іспанская Native in іспанская
arabic, spanish, english, french, certified, translation, interpreter, legal, localization, interpreting, ...
165
Romina Muñoz
Romina Muñoz
Native in іспанская (Variants: Uruguayan, Argentine, Latin American) Native in іспанская
Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
166
A. Oliva
A. Oliva
Native in іспанская Native in іспанская
english, español, organizaciones internacionales, traducción, revisión, puntualidad, precisión, dilatada experiencia, cooperación y desarrollo, políticas internacionales, ...
167
Esteban Isasmendi
Esteban Isasmendi
Native in іспанская (Variants: Argentine, Mexican, Latin American) Native in іспанская
translator, experience, english, spanish, technology, software, medical, marketing, Instruction manual, Legal contract, ...
168
Jesús Melcón Vega
Jesús Melcón Vega
Native in іспанская (Variant: Standard-Spain) Native in іспанская
Traducción médica, interpretación simultánea, interpretación de enlace, traductor médico al español, traductor médico en España, traductor para comercio electrónico, english, medical translation, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ...
169
Fabian Castillo
Fabian Castillo
Native in іспанская (Variants: Mexican, Latin American) Native in іспанская
English, Spanish, localization, technology, gastronomy, video games, education, subtitling, dubbing, translation, ...
170
Nicolas Hector Heredia
Nicolas Hector Heredia
Native in іспанская Native in іспанская
English, Medical, Interpreter, Spanish, French, Portuguese, law, scientific
171
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in польская Native in польская
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
172
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in іспанская (Variant: Standard-Spain) Native in іспанская
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
173
Maria Sampedro
Maria Sampedro
Native in іспанская (Variant: Standard-Spain) Native in іспанская
Spanish, English, español, inglés, turismo, viajes, comercial, negocios, empresas, hoteles, ...
174
Javier Jiménez Solanas
Javier Jiménez Solanas
Native in іспанская Native in іспанская
German, English, media, laws, localization technical
175
Clarisa Moraña
Clarisa Moraña
Native in іспанская Native in іспанская
oil, gas translations, traductor técnico, technical translator, english, french, spanish, inglés, francés, español, ...
176
Javier Moreno Pollarolo
Javier Moreno Pollarolo
Native in іспанская Native in іспанская, англійская Native in англійская, руская Native in руская
arts, music, subtitling, spanish, books, TV, movies, movie, script, guión, ...
177
Viviana Paddrik
Viviana Paddrik
Native in іспанская (Variants: US, Latin American, Argentine) Native in іспанская
English, Spanish, science, tourism, translation, localization, interpreter, editing, native speaker, agriculture, ...
178
Ravi Kumar
Ravi Kumar
Native in хіндзі (Variant: Indian) Native in хіндзі
Indiantranslator, Indian translator, Indian Translators, Spanish, HispanicIndia, Literature, Commercial, Technical, Patents, Publicity material, ...
179
Lucia Dacruz
Lucia Dacruz
Native in партугальская (Variant: Brazilian) Native in партугальская
ArrayМедыцына: інструменты, Медыцына: фармацэўтыка, Медыцына: стаматалогія, Медыцына: кардыялогія, ...
180
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in англійская (Variants: US, UK, British) Native in англійская
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў



Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,518,700пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.