Freelance translators » англійская → іспанская » Маркетынг » Энергетыка / вытворчасць энергіі » Page 1

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю англійская → іспанская са спецыялізацыяй у галіне Маркетынг: Энергетыка / вытворчасць энергіі. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 494 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in чэшская Native in чэшская
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
2
Lilia Wu 吳莉莉雅
Lilia Wu 吳莉莉雅
Native in кітайская (Variants: Simplified, Traditional) Native in кітайская
English, Spanish, Catalan, Chinese Mandarin interpreting and translation, inglés, español, catalán, chino mandarín interpretación y traducción, 中文,英文,西班牙语,加泰罗尼亚语口译,同声传译,
3
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in партугальская (Variant: Brazilian) Native in партугальская, арабская (Variants: Syrian, Lebanese) Native in арабская
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
4
Christoph Ringelkamp
Christoph Ringelkamp
Native in нямецкая Native in нямецкая
Array
5
Danish khatri
Danish khatri
Native in англійская (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in англійская
English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
6
David Jessop
David Jessop
Native in англійская (Variants: British, US) Native in англійская
Madrid traductor inglés, Artificial Intelligence, AI, postediting, MTPE, MT/PE, TQE, MQM framework, MQM, Thai to English translation, ...
7
A-R-Traduction
A-R-Traduction
Native in французская Native in французская, іспанская Native in іспанская
medical, spanish, english, french, pharmaceutical, dentistry, environment, industry, legal, contract, ...
8
Carole Salas
Carole Salas
Native in французская Native in французская, іспанская Native in іспанская
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
9
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in іспанская Native in іспанская, англійская Native in англійская
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
10
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in румынская (Variant: Romania) Native in румынская, іспанская (Variant: Standard-Spain) Native in іспанская
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
11
Victoria Vallés Aznar
Victoria Vallés Aznar
Native in іспанская (Variant: Standard-Spain) Native in іспанская
Array
12
Pablo Ilundain
Pablo Ilundain
Native in іспанская Native in іспанская
Übersetzer spanisch, technische Übersetzungen Spanisch, technical, traductor, translator, español, Fachübersetzer, inglés, english, spanish, ...
13
Clarisa Wechsler
Clarisa Wechsler
Native in іспанская Native in іспанская, англійская Native in англійская
Spanish, English, translation, transcription, proofreading, legal, medical, technical, construction.
14
Steven Huddleston
Steven Huddleston
Native in англійская (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in англійская, іспанская (Variants: Mexican, Standard-Spain, US, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Peruvian, Colombian, Uruguayan, Cuban, Puerto Rican, Argentine, Chilean, Venezuelan, Costa Rican) Native in іспанская
translator, translations, proofreader, proofreading, transcriber, transcribing, transcription, interpretations, interpreter, english, ...
15
octavio martinez
octavio martinez
Native in іспанская Native in іспанская
technical, automotive, machinery, electrical, electronics, manuals
16
Izaskun García Ugarte
Izaskun García Ugarte
Native in іспанская Native in іспанская
Videgames/Software/Website localisation, technical translation, interpreting
17
Eliana Scasserra
Eliana Scasserra
Native in іспанская Native in іспанская
english, spanish, legal, engineering, medicine
18
PilarVS
PilarVS
Native in іспанская (Variant: Standard-Spain) Native in іспанская
english, german, spanish, computers, technology, software, localization, automotive, technical, literature, ...
19
Carlos Pellot
Carlos Pellot
Native in іспанская (Variants: US, Puerto Rican, Latin American) Native in іспанская
religion, faith and spirituality, peace studies, processes and policy, human rights, racial and social justice, trauma
20
Lujan Vitale
Lujan Vitale
Native in іспанская Native in іспанская
Spanish, NAATI, Australia, English, translator, geology, mining, energy, oil & gas, finance, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў



Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,519,100пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.