Freelance translators » англійская → іспанская » Маркетынг » Медыцына: інструменты » Page 5

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю англійская → іспанская са спецыялізацыяй у галіне Маркетынг: Медыцына: інструменты. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 463 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Carla Gelmà Castillo
Carla Gelmà Castillo
Native in іспанская Native in іспанская, каталанская Native in каталанская
spanish, catalan, technical translator, software, localization, german, English, medical
82
Dora O'Malley
Dora O'Malley
Native in іспанская (Variants: Latin American, US) Native in іспанская
spanish, translations, translator, global, technical, marketing, legal, advertising, web pages, software, ...
83
Ma. Fernanda Blesa
Ma. Fernanda Blesa
Native in іспанская Native in іспанская
English, Inglés, Spanish, Español, Finance, Finanzas, Medicine, Medicina, Biochemistry, Bioquímica, ...
84
Sergio Cortes
Sergio Cortes
Native in іспанская (Variant: Colombian) Native in іспанская
Spanish, English, Finance, Accounting, Medicine, Pharmaceutics, Civil Engineering, Environmental Enginnering, Freelance, Translator, ...
85
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in іспанская (Variants: Latin American, Peruvian, Mexican, Latin American, Peruvian) Native in іспанская
Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
86
Carolina Etchart
Carolina Etchart
Native in іспанская (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in іспанская
spanish, localization, medicine, tourism, leisure time, computers, social sciences, government
87
nimrodtran
nimrodtran
Native in іспанская (Variants: Chilean, Venezuelan, Rioplatense, Standard-Spain, US, Paraguayan, Argentine, Colombian, Uruguayan, Canarian, Latin American) Native in іспанская
ArrayМедыцына: інструменты, Медыцына: стаматалогія, Медыцына (агульнае), Медыцына: фармацэўтыка, ...
88
Jesús Sánchez López
Jesús Sánchez López
Native in іспанская (Variant: Standard-Spain) Native in іспанская
translation, german, spanish, medicine, technology, science, proofreading, odontology, Übersetzung, Deutsch, ...
89
Óscar Pardo Méndez
Óscar Pardo Méndez
Native in іспанская Native in іспанская
translator, freelance, English, Spanish, Galician, French, multimedia translation, technical texts, marketing, general texts, ...
90
Bruno Schneider
Bruno Schneider
Native in іспанская Native in іспанская
engineering, ingenieria, management, gestion, finance, finanzas, investment, inversion, inversiones
91
Ramon Pros Ariza
Ramon Pros Ariza
Native in каталанская Native in каталанская, іспанская Native in іспанская
translator, english, spanish, catalan, computers, technology, software, hardware, localization, patents, ...
92
Roberto Rey
Roberto Rey
Native in англійская Native in англійская, іспанская Native in іспанская
Web site Translations, Search engine submittal, Technical Translations
93
abe(L)solano
abe(L)solano
Native in іспанская (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in іспанская
pharmaceutical, drug, delivery system, leaflet, insert, health, Doctor, physician, PhD, Ph.D., ...
94
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Native in французская Native in французская
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
95
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in нарвежская Native in нарвежская, англійская Native in англійская
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
96
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in іспанская Native in іспанская, нямецкая Native in нямецкая
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
97
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in партугальская (Variant: Brazilian) Native in партугальская, іспанская Native in іспанская
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
98
Nuria Ollero
Nuria Ollero
Native in іспанская (Variant: Standard-Spain) Native in іспанская, каталанская (Variant: Central) Native in каталанская
Spanish, Catalan, editing, proofreading, transcription, captioning, subtitling, desktop publishing, DTP, In Design, ...
99
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in іспанская Native in іспанская, англійская Native in англійская
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
100
Maria Roncero
Maria Roncero
Native in іспанская Native in іспанская
spanish, medical, trials, drugs, insurance, pharmaceutical, virology, genetics, software, brochures, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў



Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,519,900пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.