Freelance translators » нямецкая → руская » Тэхніка/інжынерыя » Рэклама / сувязі з грамадскасцю » Page 3

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю нямецкая → руская са спецыялізацыяй у галіне Тэхніка/інжынерыя: Рэклама / сувязі з грамадскасцю. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 83 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Ivan Novoselov
Ivan Novoselov
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
 		fast, trados, quality, copywriting, translation, oil, gas, IT, software, localization, ...
42
Jarema
Jarema
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
 		Wirtschaft, Recht, Wissenschaft, Technik, Medizin.
43
Scantext
Scantext
Native in дацкая Native in дацкая, шведская Native in шведская
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
44
markusb
markusb
Native in нямецкая Native in нямецкая
 		english, french, russian, engineering, technology, software, IT, mechanics, PLC, control systems, ...
45
VGayek
VGayek
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская, украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская
 		Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
46
Ekaterina Markova
Ekaterina Markova
Native in руская Native in руская
 		Freelance linguist, Professional translator, American Translators Association, Localization expert, Software translation, Medical translation, Technical translation, AI linguistic assessment, Multilingual expert, Italian to Russian translator, ...
47
Anna Livermore
Anna Livermore
Native in руская Native in руская
 		English to Russian translation, German to Russian translation, Spanish to Russian translation, marketing, marketing research
48
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in нямецкая (Variant: Germany) Native in нямецкая
 		ArrayКухня / кулінарыя, Касметыка / прыгажосць, Лінгвістыка, Паэзія і літаратура, ...
49
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in англійская (Variant: UK) Native in англійская, руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
 		Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
50
Sergey Skvortsov
Sergey Skvortsov
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
 		mechanical engineering, medical instruments, commercial documents, economics, manuals, localization, fiction
51
Valery Gusak
Valery Gusak
Native in украінская Native in украінская, руская Native in руская
 		Übersetzer und Dolmetscher Valery Gusak, Walerij Gussak, ukrainisches Übersetzungsbüro Kiew, Ukraine, Sprachendienst Dolmetscherservice, ukrainische Übersetzer, Dolmetscher, Ukrainisch, Russisch, English to Russian translation, ...
52
Word Edge
Word Edge
Native in хіндзі (Variants: Khariboli, Indian) Native in хіндзі
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
53
Angelina Bier
Angelina Bier
Native in нямецкая Native in нямецкая
 		ArrayІмёны, назвы, Слэнг, Музыка, Касметыка / прыгажосць, ...
54
Oleg Rudavin
Oleg Rudavin
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
 		simultaneous interpreting, simultaneous, interpreting, ukrainain, english, russian, translator, english, ukrainian, translator, ...
55
Ksenia Yakovleva
Ksenia Yakovleva
Native in нямецкая (Variant: Germany) Native in нямецкая, руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
 		Humanitarian Interpreting, Community Interpreting, interpreting for refugees, refugees, asylum seekers, asylum, migration, migrants, PTSD, posttraumatic stress disorder, ...
56
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in польская Native in польская, французская Native in французская
 		Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
57
Irina Gladkova
Irina Gladkova
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская, украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская
 		translation, proofreading, English, German, Russian, Ukrainian, engineering, software, law, finance, ...
58
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
 		Translation, Interpreting, Engineering, Law, Commerce, Finances,
59
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабская (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in арабская, англійская (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in англійская
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
60
Littransproz
Littransproz
Native in нямецкая Native in нямецкая
 		Russian, literature, history, computer, Russian to German translator, German to Russian translator, poetry, social sciences, history, political science, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў

Прапанаваць замову »

нямецкая → руская перакладчыкаў са спецыялізацыяй у:

Тэхніка/інжынерыя

« Болей галін спецыялізацыі

Звязаныя раздзелы: Freelance interpreters

нямецкая → руская freelance interpreters
руская to нямецкая freelance translators
руская to нямецкая freelance interpreters

Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,525,800пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.