Freelance translators » нямецкая → руская » Тэхніка/інжынерыя » Музыка » Page 1

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю нямецкая → руская са спецыялізацыяй у галіне Тэхніка/інжынерыя: Музыка. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 23 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stanislav Lemesev
Stanislav Lemesev
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
English-Russian translation, German-Russian translation, Russian-English translation, English to Russian, German to Russian, Russian to English, Russian translation services, Russian translation agency, Russian translation company, Russian translator, ...
2
Angelika Dawson
Angelika Dawson
Native in англійская Native in англійская, руская Native in руская
Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
3
Sergei Krotov
Sergei Krotov
Native in руская (Variants: Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania) Native in руская
affordable, agreement, Altai Mountains, application, asap, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, ...
4
Olga Rubtsova
Olga Rubtsova
Native in руская Native in руская
Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
5
Elena Kucherenko
Elena Kucherenko
Native in руская 
Elena Kucherenko, professional translation, professional interpretation, Russian translator, Russian interpreter, Russian consecutive, Russian simultaneous
6
Anastasiya Artemova
Anastasiya Artemova
Native in руская (Variant: Standard-Russia) 
ArrayІнтэрнэт, электронны гандаль, Сельская гаспадарка, Астраномія і космас, Тэкстыль / адзенне / мода, ...
7
Irina Minchenko
Irina Minchenko
Native in руская (Variant: Standard-Russia) 
ArrayАўтаматызацыя і робататэхніка, Сельская гаспадарка, Мастацтва, рамёствы, жывапіс, Авіяцыя і касманаўтыка, ...
8
Łukasz Liśkiewicz
Łukasz Liśkiewicz
Native in польская (Variant: Standard-Poland) 
ArrayМеталургія / ліццё, Вайсковая справа / абарона, Нафтагазавая галіна: тэхналогіі і навука, Аўтатранспарт / аўтамабілі, ...
9
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in нямецкая (Variant: Germany) 
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
10
Elena Sciaini
Elena Sciaini
Native in руская 
russian, italian, german, economy, literary, tourism, history, arte, web, low, ...
11
Nora Walzer
Nora Walzer
Native in нямецкая 
interpreter, translator, German, Russian, French, English, medical, conference, politics, , ...
12
Rimma Garn (X)
Rimma Garn (X)
Native in руская 
ArrayТэкстыль / адзенне / мода, Мастацтва, рамёствы, жывапіс
13
Tetiana Albrecht (X)
Tetiana Albrecht (X)
Native in украінская Native in украінская, руская Native in руская
english, ukrainian, russian, translation, political, social, justice, religious, religion, judaism, ...
14
Evgenia Lysenko
Evgenia Lysenko
Native in нямецкая (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in нямецкая, руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
Medizin, Wirtschaft, Handel, Finanzen, Immobilienwirtschaft, Bank- und Finanzwesen, Logistik, Außenhandel, Kultur, Kunst, ...
15
Viktoria Kantemyr
Viktoria Kantemyr
Native in украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская, руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
translation, editing, proofreading, reviewing, glossary, marketing, social science, sociology, management, psychology, ...
16
Veronika Jefremowa-Schulten
Veronika Jefremowa-Schulten
Native in руская 
ArrayМастацтва, рамёствы, жывапіс, Аўтатранспарт / аўтамабілі, Электроніка / электратэхніка, Інжынерыя (агульнае), ...
17
Mariya Kameneva
Mariya Kameneva
Native in руская Native in руская, нямецкая Native in нямецкая
ArrayТранспарт / транспартыроўка / перавозкі, Камп'ютары (агульнае), Вытворчасць, Сельская гаспадарка, ...
18
Kirill Rodionov
Kirill Rodionov
Native in руская (Variant: Standard-Russia) 
Bauwesen, Metallbau, Vertraege, Verglasung, Fassadenbau, Kunststofffenster, Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, ...
19
Oleg Shumilov
Oleg Shumilov
Native in руская 
ArrayДрукарская і выдавецкая справа, Вытворчасць, Камп'ютары (агульнае), Транспарт / транспартыроўка / перавозкі, ...
20
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in руская 
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў


нямецкая → руская перакладчыкаў са спецыялізацыяй у:


« Болей галін спецыялізацыі

Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,525,800пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.