Freelance translators » італьянская → нямецкая » Сацыяльныя навукі » Авіяцыя і касманаўтыка » Page 1

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю італьянская → нямецкая са спецыялізацыяй у галіне Сацыяльныя навукі: Авіяцыя і касманаўтыка. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 20 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in англійская (Variant: French) Native in англійская
 		Array
2
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабская Native in арабская
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
BristolTEc
BristolTEc
Native in англійская Native in англійская, іспанская (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in іспанская
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
4
Bettina Thiel
Bettina Thiel
Native in нямецкая (Variant: Germany) Native in нямецкая
 		patents, patent ligitations, telecom, glass, plastics, energy, chemistry, SAP, information technology, quality management, ...
5
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in італьянская Native in італьянская, французская Native in французская
 		french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
6
Sascha Lozupone
Sascha Lozupone
Native in італьянская (Variant: Standard-Italy) Native in італьянская
 		Übersetzungsbüro italienisch deutsch, Übersetzung italienisch deutsch, Übersetzer italienisch deutsch, Übersetzung Technik, beglaubigte Übersetzung Italienisch Deutsch, Ermächtigter Italienisch-Übersetzer, Übersetzer italienisch deutsch, Fachübersetzer italienisch deutsch, Lektorat, Korrektorat, ...
7
Petra Ledolter
Petra Ledolter
Native in нямецкая Native in нямецкая
 		Array
8
pweber
pweber
Native in нямецкая Native in нямецкая
 		Array
9
Ruth Kalmund
Ruth Kalmund
Native in нямецкая Native in нямецкая
 		french, italian, german, translation, technology, automobile, automation, energy, environment, information technology, ...
10
Mag. Claudia Hölzenbein
Mag. Claudia Hölzenbein
Native in нямецкая Native in нямецкая
 		technical translations, legal translations, patent translations, German mother tongue translator, Italian into German translation, French into German translation, English into German translation, Russian into German translation, Specialized in Technical translation, Legal translation and Patent Translation, ...
11
Barbara Herzig
Barbara Herzig
Native in нямецкая 
 		Translations, Petrochemie, Gas Pipelines, Engineering, Traduzioni, Ingegneria, Industria, ESIA, EIA, Italienisch, ...
12
Beate Leutz
Beate Leutz
Native in нямецкая 
 		German, French, Italian, patents, technology, science
13
Vittorio Ferretti
Vittorio Ferretti
Native in нямецкая Native in нямецкая, італьянская Native in італьянская
 		Array
14
GoTrans
GoTrans
Native in англійская Native in англійская
 		MT
15
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in англійская (Variants: British, US, French) Native in англійская
 		Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
16
lucaboch
lucaboch
Native in італьянская (Variants: Standard-Italy, Milanese) 
 		Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
17
Vittoria Muscatello
Vittoria Muscatello
Native in італьянская 
 		Italian translator, Italian teacher online, Italian proofreader, Italian post-editor, Translation of novels, Legal translations, Literary translations, IT Translations, translation into italian, traductor, ...
18
Katrin Egli
Katrin Egli
Native in нямецкая Native in нямецкая, італьянская Native in італьянская
 		Medizin, Technik, Marketing, Business, Kunst, Telekommunikation, Hoch- und Tiefbau, Touristik, flexibel, zuverlässig, ...
19
Rea Gutzwiller
Rea Gutzwiller
Native in нямецкая (Variants: Swiss, Germany) 
 		Spanish, French, English, Italian, German, translation, proofreading, fashion, marketing, tourism, ...
20
Heike Fetting
Heike Fetting
Native in нямецкая 
 		Software, Telecommunications, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Automation, Human Sciences, Marketing, Finance, documentation, HTML, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў

Прапанаваць замову »


Звязаныя раздзелы: Freelance interpreters

італьянская → нямецкая freelance interpreters
нямецкая to італьянская freelance translators
нямецкая to італьянская freelance interpreters

Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,530,100пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.