Freelance translators » італьянская → нямецкая » Сацыяльныя навукі » Page 1

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю італьянская → нямецкая са спецыялізацыяй у галіне Сацыяльныя навукі. Вы можаце выбраць больш вузкую галіну справа.

Вынікаў: 91 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Goran Andov
Goran Andov
Native in македонская Native in македонская, англійская Native in англійская, нямецкая Native in нямецкая
English, Spanish, German, Translation
2
Ariane Mondon
Ariane Mondon
Native in нямецкая Native in нямецкая
ArrayКіно, фільмы, тэлебачанне, тэатр, Медыцына: ахова здароўя, Грамадскія навукі, сацыялогія, этыка і г. д., Турызм і падарожжы, ...
3
Vera Stahl
Vera Stahl
Native in нямецкая Native in нямецкая
Kunst, Ökologie, Umwelttechnik, Homöopathie, Literatur, Afrika, Malerei, Kunsthandwerk, Tourismus, Reisen, ...
4
Zea_Mays
Zea_Mays
Native in нямецкая Native in нямецкая, італьянская Native in італьянская
creative copywriter, creative copywriting, professioneller texter, professioneller texter website, professionelle webseitenlokalisierung, professionelle UI lokalisierung, professional UI localization, UI localization services, website localization services, German website localization, ...
5
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in англійская (Variants: British, US, UK) Native in англійская
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
6
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in Люксембургская Native in Люксембургская, нямецкая (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian) Native in нямецкая
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
7
Cornelia Mercuri
Cornelia Mercuri
Native in нямецкая Native in нямецкая, італьянская Native in італьянская
ArrayСпорт / фітнэс / адпачынак, Тэкстыль / адзенне / мода, Турызм і падарожжы, Кухня / кулінарыя, ...
8
Jennifer Miethe
Jennifer Miethe
Native in нямецкая (Variant: Germany) Native in нямецкая
Internationales Informationsmanagement, Lokalisierung von Software und Websites, Software / Hardware Content-Management-Systeme, Fachübersetzungen: IT, Medizin, Wirtschaft, Technik, Tourismus, Marketing Englisch, Französisch, ...
9
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in руская Native in руская, нямецкая Native in нямецкая
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
10
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in суахілі (Variants: Kenyan, Tanzanian) , Самалійская (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Самалійская, Меру Native in Меру
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
11
Heike Drescher
Heike Drescher
Native in нямецкая Native in нямецкая
English to German, Spanish to German, Greek to German, Italian to German, certified translations, legal documents, reports, leaflets, medical, sciences, ...
12
Ulrich Eberhardt
Ulrich Eberhardt
Native in нямецкая (Variant: Germany) Native in нямецкая
Professional translations by native German speaker, professional translation by native German speaker, professional proofreading by native German speaker, professional proofing by native German speaker, German native speaker, translator, translation, translations, professional translator, professional translation, ...
13
Inka Hilscher
Inka Hilscher
Native in нямецкая Native in нямецкая
translator, translation, English, German, French, Italian, medical translation, Across, localization, technology, ...
14
Chen Wang
Chen Wang
Native in кітайская Native in кітайская
ArrayМіжнародныя арганізацыі/развіццё/супрацоўніцтва, Турызм і падарожжы
15
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in нямецкая Native in нямецкая, англійская Native in англійская
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
16
Christel Scheiner
Christel Scheiner
Native in нямецкая Native in нямецкая
ArrayКухня / кулінарыя, Касметыка / прыгажосць, Адукацыя / педагогіка, Урад / палітыка, ...
17
Max Hellwig
Max Hellwig
Native in нямецкая Native in нямецкая
German, English, Italian, plant engineering, industrial boilers, turbines, ORC, power generation, energy production, energy technology, ...
18
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in нямецкая Native in нямецкая
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
19
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in румынская (Variant: Romania) , англійская (Variants: UK, US) Native in англійская
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
20
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in японская (Variants: Standard-Japan, Kansai) , французская Native in французская, нямецкая Native in нямецкая, англійская (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in англійская
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў



Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,528,300пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.