Freelance translators » нарвежская → англійская » Навука » Інжынерыя: прамысловасць » Page 1

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю нарвежская → англійская са спецыялізацыяй у галіне Навука: Інжынерыя: прамысловасць. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 46 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in шведская Native in шведская, нарвежская Native in нарвежская
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
2
TextStream
TextStream
Native in англійская Native in англійская, дацкая Native in дацкая
Array
3
John Coakley
John Coakley
Native in англійская (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in англійская
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
4
northspeech
northspeech
Native in ісландская Native in ісландская, нямецкая (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in нямецкая, нарвежская (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in нарвежская
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
5
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in нарвежская (Variant: Bokmål) Native in нарвежская, англійская Native in англійская
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
6
Nerissa Lowe
Nerissa Lowe
Native in англійская (Variants: British, Australian, New Zealand, US) Native in англійская
translator, interpreter, oversette, books, tekst, tourism, reise, letters, brev, skrive, ...
7
Alessandra Campione
Alessandra Campione
Native in італьянская Native in італьянская
Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, ...
8
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in нарвежская Native in нарвежская, англійская Native in англійская
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
9
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in англійская Native in англійская
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
10
Norskpro
Norskpro
Native in нарвежская Native in нарвежская
<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
11
Isabelle Skontorp
Isabelle Skontorp
Native in нарвежская (Variant: Bokmål) , дацкая (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in дацкая, шведская (Variant: Rikssvenska) Native in шведская, англійская (Variants: Australian, New Zealand, Canadian, US, British, UK) Native in англійская
Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
12
BristolTEc
BristolTEc
Native in англійская Native in англійская, іспанская (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in іспанская
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
13
Michael Ellis
Michael Ellis
Native in англійская (Variants: British, US) Native in англійская
Swedish, Norwegian, Science, Technology, Business
14
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in нарвежская Native in нарвежская, англійская Native in англійская
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
15
Jon Kittilsen
Jon Kittilsen
Native in нарвежская (Variant: Bokmål) Native in нарвежская
marketing, advertising, automotive, IT, finance, accounting, investing, insurance, off-shore, business, ...
16
Andrea Trans
Andrea Trans
Native in нарвежская Native in нарвежская, англійская Native in англійская
Array
17
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in нарвежская (Variant: Bokmål) Native in нарвежская
judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
18
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in англійская Native in англійская
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
19
LingoConsult
LingoConsult
Native in балгарская Native in балгарская
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
20
Arve-Olav Solumsmo
Arve-Olav Solumsmo
Native in англійская Native in англійская, нарвежская Native in нарвежская
industry, finance, web, technical, pc, html, xml, acrobat, word


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў



Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,528,700пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.