Freelance translators » руская → англійская » Медыцына » Адукацыя / педагогіка » Page 8

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю руская → англійская са спецыялізацыяй у галіне Медыцына: Адукацыя / педагогіка. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 311 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Sergei Krotov
Sergei Krotov
Native in руская (Variants: Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine) Native in руская
affordable, agreement, Altai Mountains, application, asap, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, ...
142
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in англійская (Variants: UK, US) Native in англійская, нямецкая (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in нямецкая
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
143
Larisa Horback
Larisa Horback
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская, украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская
Russian, Ukrainian, medical, technical, pharmaceutical, interpreter, translator, engineering, healthcare, cardiology, ...
144
Andrea Kaspryk
Andrea Kaspryk
Native in англійская Native in англійская
Ukrainian, Russian, translation, editing, proofreading, writing, education, transcription, documents
145
Sam Pinson
Sam Pinson
Native in англійская (Variant: US) Native in англійская
Russian, English, translation, Russian translation, English translation, translator, editing, proofreading, SDL Trados, Lingvo X3, ...
146
George Vekua
George Vekua
Native in грузінская , руская Native in руская
Georgian, Russian, English, medicine, law
147
Oksana Barbarov
Oksana Barbarov
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
nuclear safety, nuclear engineering, radioactive waste, radioecology, ecology, environmental protection, physical security, IT, Chernobyl, power generation, ...
148
Dmitry Tkachenko
Dmitry Tkachenko
Native in руская 
japanese, russian, english, localization, software, startups, management, business, art, culture, ...
149
Anna Katikhina
Anna Katikhina
Native in руская 
technical translation, medical translation, proofreading, English-Russian interpreting, English-Russian translation, Russian translation, Russian translator, Russian interpreter
150
Elena McDonnell (X)
Elena McDonnell (X)
Native in руская 
literature, language, linguistics, criticism, sociology, psychology, philosophy, web, IT, marketing, ...
151
Yuliya Makhrova
Yuliya Makhrova
Native in руская Native in руская
russian conference interpreter in dubai, aviation, mi-17, helicopters, annual meetings, translator, uae, technical, tourism, english to russian, ...
152
Anastasiya Artemova
Anastasiya Artemova
Native in руская (Variant: Standard-Russia) 
Array
153
Vitals
Vitals
Native in руская Native in руская, літоўская Native in літоўская
Banking services translator, linguistics, contracts and agreements, voice-overs, education materials, business, stock exchange, legal, construction, Christian conferences translator/interpreter, ...
154
Rafal Stachowski
Rafal Stachowski
Native in польская Native in польская, англійская Native in англійская
russian, polish, spanish, government, politics, military, top secret, secret, cleared, , ...
155
Victoria Bentata
Victoria Bentata
Native in англійская 
Spanish, French, Russian, editing, proof-reading, copywriting, journalism, writing, tourism, guide, ...
156
Irina Shevchenko
Irina Shevchenko
Native in руская 
interpreter, oill and gas, petroleum, geology, ecology, business, economics, technical background, HSE, telecom, ...
157
Vlad2
Vlad2
Native in англійская (Variants: UK, US) 
Array
158
Theofani Xylouri
Theofani Xylouri
Native in грэчаская (Variant: Modern) 
english, french, greek, subtitling, translation, audio translation, video translation, video subtitling
159
Array
160
Karolina Petrovskaja
Karolina Petrovskaja
Native in літоўская Native in літоўская, руская Native in руская
Array


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў



Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,525,900пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.