Freelance translators » іспанская → партугальская » Мастацтва/літаратура » Page 18

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю іспанская → партугальская са спецыялізацыяй у галіне Мастацтва/літаратура. Вы можаце выбраць больш вузкую галіну справа.

Вынікаў: 352 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in
341
Sabrina Sattnin
Sabrina Sattnin
Native in англійская (Variant: British) Native in англійская, партугальская (Variant: Brazilian) Native in партугальская
 		Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
342
Daniela Baez Takahashi
Daniela Baez Takahashi
Native in партугальская 
 		portuguese, french, spanish, english, marketing, tourism, telecommunications, integrative therapies
343
Paulo Furtado
Paulo Furtado
Native in партугальская (Variant: European/Portugal) 
 		software, hardware, applications, legal, economics, financial, military, human rights, comic books, literary, ...
344
Mariana Brito
Mariana Brito
Native in партугальская 
 		ArrayКухня / кулінарыя, Касметыка / прыгажосць, Носьбіты інфармацыі / Мультымедыя, Музыка, ...
345
MariaPaula Armelin
MariaPaula Armelin
Native in партугальская (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, english, italian, spanish, architecture, art, translation
346
Maria Pereira
Maria Pereira
Native in партугальская 
 		european portuguese, technical, social sciences, literature, marketing, tourism, travel & tourism, translation, , post-edition, ...
347
Julia Álvares
Julia Álvares
Native in партугальская (Variant: Brazilian) 
 		Portuguese, Spanish, English, subtitling, translation, proofread
348
Daniel Jançanti
Daniel Jançanti
Native in партугальская (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
 		portuguese, english, translator, proofreader, tech, technology, software, localization, trados, studio, ...
349
Antonio João Silva
Antonio João Silva
Native in партугальская (Variant: Brazilian) 
 		ArrayТэкстыль / адзенне / мода, Імёны, назвы, Фатаграфія / апрацоўка выяў (і выяўленчае мастацтва), Музыка, ...
350
Rafael Anselmé
Rafael Anselmé
Native in партугальская (Variant: Brazilian) 
 		Legal, Finance, Accounting, Engineering, Sworn translation, English, Spanish
351
Cosma Albuquerque Felix Filha
Cosma Albuquerque Felix Filha
Native in партугальская (Variant: Brazilian) 
 		Traducción Español<>Portugués BR.
352
Filipe Nascimento
Filipe Nascimento
Native in партугальская (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, english, italian, spanish, translator, translation, editing, proofreading, MT post-editing, literature, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў

Прапанаваць замову »

іспанская → партугальская перакладчыкаў са спецыялізацыяй у:

Мастацтва/літаратура

« Болей галін спецыялізацыі

Звязаныя раздзелы: Freelance interpreters

іспанская → партугальская freelance interpreters
партугальская to іспанская freelance translators
партугальская to іспанская freelance interpreters

Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,500,800пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.