Freelance translators » іспанская → партугальская » Маркетынг » Медыцына: фармацэўтыка » Page 1

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю іспанская → партугальская са спецыялізацыяй у галіне Маркетынг: Медыцына: фармацэўтыка. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 198 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carole Salas
Carole Salas
Native in французская Native in французская, іспанская Native in іспанская
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
2
Victoria Franco
Victoria Franco
Native in іспанская Native in іспанская
Spanish, English, Medical, Interpretation, Translator, Portuguese, Sales comission, Sales, Marketing, Medical Tourism, ...
3
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in англійская Native in англійская, партугальская Native in партугальская
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
4
Alejandra Vuotto
Alejandra Vuotto
Native in іспанская Native in іспанская
interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
5
Marcus Giotto
Marcus Giotto
Native in партугальская (Variant: Brazilian) Native in партугальская
portuguese, science, technology, computers, software, localization
6
Nadia Morais
Nadia Morais
Native in партугальская (Variant: European/Portugal) Native in партугальская
Translation, interpreting, subtitling, proofreading Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
7
Andre Damasceno
Andre Damasceno
Native in партугальская (Variant: Brazilian) Native in партугальская
Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, Portuguese, Spanish to Portuguese, tradutor, translator, tradução, translation, proofreader, ...
8
Maria do Rosário Quadros
Maria do Rosário Quadros
Native in партугальская (Variant: European/Portugal) Native in партугальская
translation, proofreading, localization, portuguese, spanish, english, law, economics, business, marketing; traducción, ...
9
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in італьянская , французская (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in французская, англійская (Variants: UK, French, US, British, South African, Indian) Native in англійская, іспанская (Variants: Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican) Native in іспанская
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
10
Monica Garcia
Monica Garcia
Native in іспанская Native in іспанская
ArrayМузыка
11
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in англійская Native in англійская, партугальская Native in партугальская
Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
12
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Native in партугальская (Variant: Brazilian) Native in партугальская, англійская (Variants: UK, British, US) Native in англійская, іспанская (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in іспанская
English, Spanish, French, German, Portuguese, DUtch, Polyglot, Medical, Pathology, Sciences, ...
13
Lidia Fonseca
Lidia Fonseca
Native in партугальская Native in партугальская
translation, translator, proofreading, editing, English, German, Portuguese, Spanish, French, Dutch, ...
14
Fernanda Carrascosa
Fernanda Carrascosa
Native in партугальская (Variant: Brazilian) Native in партугальская
portuguese, dutch, english, spanish, brazil, netherlands, medical, science, veterinary, animal health, ...
15
Michelle Hapetian
Michelle Hapetian
Native in партугальская (Variant: European/Portugal) Native in партугальская
portuguese, translation, interpretation, proofreading, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, pharmaceuticals, literature, non fiction, ...
16
Tania Marques-Cardoso
Tania Marques-Cardoso
Native in партугальская Native in партугальская
Brazil, Brazilian translator, Brazilian Portuguese translator, Portuguese translations, Portuguese translator, Brazilian Portuguese translation, translation for the Brazilian market, marketing translations, copy writing, business, ...
17
Adrieli Martins
Adrieli Martins
Native in партугальская (Variant: Brazilian) Native in партугальская
brazilian portuguese, english, spanish, marketing, education, business, IT, legal, technical translation, energy, ...
18
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in іспанская Native in іспанская, англійская Native in англійская
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
19
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in іспанская (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in іспанская
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
20
Mariana Gutierrez
Mariana Gutierrez
Native in іспанская Native in іспанская
técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў



Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,501,100пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.