Над чем работают переводчики

Поделитесь информацией о том, над чем вы работаете, чтобы рассказать об этом другим и отслеживать хронологию выполненных проектов. Обсудить эту функцию.

Над каким переводческим проектом вы работаете прямо сейчас?
...
05:07 Aug 21, 2018
Gyula Erdesz, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Challenge! Multi-step complex project: alignment + proofing of previous translations (30 Word documents, 80k words), glossary building, and finally translation of 50k new words based on the previously proofed segments and glossary. I do love to see the quality & consistency of the documents rising.

machine tools,grinding


Cool!

I Do That



  • английский => венгерский
  • Mechanika / gépészet
  • memoQ
(отредактировано)