Старонкі тэмы:   < [1 2]
Intrastat e regime dei minimi - confusione!!!
Аўтар тэмы: Daniele Vasta
Letizia Ridolfi
Letizia Ridolfi
Італія
Local time: 10:17
англійская → італьянская
+ ...
fiuuu! Nov 8, 2010

Silvia P. wrote:

Ciao Gianni,

premesso che non ho approfondito l'aspetto di acquisti/vendite con privati all'estero Paesi CE, quello che ho riportato qui è quanto sostenuto dall'Agenzia delle Entrate e anche dal mio commercialista (quindi viste le fonti concordanti, l'ho preso per oro colato).

Qui di seguito link in merito alla questione INTRASTAT:
http://www.agenziaentrate.gov.it/wps/wcm/connect/aa33d60042ef0dce8c7fef7270217a71/circolare%2036E.pdf?MOD=AJPERES&;CACHEID=aa33d60042ef0dce8c7fef7270217a71

Il pezzo che ritengo riguardi la maggior parte dei traduttori nel regime dei minimi è questo:
pag. 6, punto 4 “Operatore “minimo” italiano IT1 che effettua prestazioni di servizi nei confronti di un soggetto passivo di imposta di altro Stato
membro: Rinviando alle considerazioni esposte al punto precedente, anche in questa ipotesi, con il caso sub 2), IT1 non effettua una operazione intracomunitaria, ma un’operazione interna, senza diritto di rivalsa, per la quale l’IVA non viene evidenziata in fattura. IT1, quindi, non compila l’elenco riepilogativo delle prestazioni di servizi rese.”

Ora non ho tempo di leggerla (sono 30 pagine!), ma la circolare contiene molteplici casistiche, per tutti i gusti.

Ciao!

Silvia


Grazie mille, davvero utile!
Buon lavoro
Le


 
Старонкі тэмы:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Мадэратар(ы) гэтага форума
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Intrastat e regime dei minimi - confusione!!!






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »