Пераклад — мастацтва і бізнэс » Money matters »
subtitling rates - English to Korean
Аўтар тэмы: Teun Meeuwse (X)
Teun Meeuwse (X)
Teun Meeuwse (X)
Local time: 01:45
карэйская → англійская
+ ...
Dec 10, 2012

Dear all,

A company is asking me to do a subtitling project. I have a hard time deciding a rate for this project.
Specifics:

- 6 video's, a total of 50 minutes
- English subtitles are provided: just need to change the English subtitles into Korean ones, no cuing, timing
or spotting needs to be done.
- subject matter is 'Performance Dialogue: communication between employers and employee'

Any information is welcome. The faster the bett... See more
Dear all,

A company is asking me to do a subtitling project. I have a hard time deciding a rate for this project.
Specifics:

- 6 video's, a total of 50 minutes
- English subtitles are provided: just need to change the English subtitles into Korean ones, no cuing, timing
or spotting needs to be done.
- subject matter is 'Performance Dialogue: communication between employers and employee'

Any information is welcome. The faster the better.

Thank you in advance.

Teun Meeuwsen. ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Мадэратар(ы) гэтага форума
Andriy Bublikov[Call to this topic]
Rita Pang[Call to this topic]
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

subtitling rates - English to Korean







LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »