Freelance translators » англійская → чэшская » Бізнес/фінансы » САП » Page 1

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю англійская → чэшская са спецыялізацыяй у галіне Бізнес/фінансы: САП. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 33 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tomas Burda
Tomas Burda
Native in чэшская Native in чэшская, нямецкая Native in нямецкая
translation, quality, terminology, translator, english, german, translation services, document translation, technical translation, medical translation, ...
2
Karel Tatransky
Karel Tatransky
Native in чэшская Native in чэшская
němčina, čeština, angličtina překladatel, překlady, překlady z němčiny, překlady z angličtiny, technika, počítače, lokalizace, lokalizace webových stránek, ...
3
alpia
alpia
Native in чэшская (Variant: Standard-Czech) Native in чэшская, нямецкая (Variant: Germany) Native in нямецкая
czech, german, swedish, agriculture, technology, insurance, tourism, tourismus, finance, management, ...
4
Vladimir Havranek, MBA
Vladimir Havranek, MBA
Native in чэшская Native in чэшская
Czech, business, finance, blockchain, cryptocurrency, investments, management, economy, trading, accounting, ...
5
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in арабская Native in арабская, чэшская Native in чэшская
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
6
Sarka Rubkova
Sarka Rubkova
Native in чэшская Native in чэшская
English, Czech, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, translations, architecture, civil engineering, MEP, HVAC, electric instalations, ...
7
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in польская Native in польская, французская Native in французская
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
8
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабская Native in арабская
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9
Pavel Dostal
Pavel Dostal
Native in чэшская (Variant: Standard-Czech) Native in чэшская
translations, proofreading, english, german, czech, experienced, SAP, infor, ERP, machinery, ...
10
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in нямецкая Native in нямецкая
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
11
Scantext
Scantext
Native in дацкая Native in дацкая, шведская Native in шведская
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
12
JZ
JZ
Native in чэшская Native in чэшская
Array
13
BristolTEc
BristolTEc
Native in англійская Native in англійская, іспанская (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in іспанская
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
14
Antoní­n Otáhal
Antoní­n Otáhal
Native in чэшская Native in чэшская
ArrayЮрыспрудэнцыя: кантракты, дамовы, Юрыспрудэнцыя (агульнае), Юрыспрудэнцыя: падаткаабкладанне і мытня
15
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in англійская Native in англійская, нямецкая Native in нямецкая
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
16
4localize
4localize
Native in арабская Native in арабская, англійская Native in англійская
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
17
Ing. Petr Bajer
Ing. Petr Bajer
Native in чэшская Native in чэшская
english, czech, computers, electronics, it, software, hardware, localization, programming, translation, ...
18
Filip Tichy
Filip Tichy
Native in чэшская Native in чэшская
applications, automobile, automotive, automotive industry, bluetooth, brochures, car, communication, computer, computer programmor, ...
19
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in італьянская Native in італьянская, чэшская Native in чэшская
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
20
Alena Tomesova
Alena Tomesova
Native in чэшская (Variant: Standard-Czech) Native in чэшская
English to Czech translation, Czech to English translation, Portuguese to Czech translation, Czech translation, Czech localization, Czech localisation, software localisation, software localization, translation into Czech, translation into English, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў



Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,524,100пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.