Freelance translators » англійская → іспанская » Медыцына » Page 3

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю англійская → іспанская са спецыялізацыяй у галіне Медыцына. Вы можаце выбраць больш вузкую галіну справа.

Вынікаў: 1,266 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Leidy Quiroz
Leidy Quiroz
Native in іспанская (Variants: Dominican, Nicaraguan, Mexican, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Salvadoran, Latin American, Peruvian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Bolivian, Argentine, Chilean, Venezuelan, Costa Rican) Native in іспанская
 		English, Spanish, localization, medical, law and financial translation and interpretation.
42
Paola Montaner
Paola Montaner
Native in іспанская Native in іспанская
 		Spanish, Medical, Education, Community, CAT, Proofreading, Revision, Editing.
43
Florencia Lambruschini
Florencia Lambruschini
Native in іспанская Native in іспанская
 		spanish, english, certified translator, sworn translator, finance, legal, law, journalism, editing, transcribing, ...
44
Reuben Wright
Reuben Wright
Native in англійская (Variants: British, Canadian, US) Native in англійская
 		French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
45
Rualina Manzano
Rualina Manzano
Native in іспанская (Variants: Standard-Spain, Latin American, Dominican) Native in іспанская
 		medicine, health, pharmacy, IT, computer science, computers, software localization, psychology, NLP, Neuro-Linguistic Programming, ...
46
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in англійская Native in англійская
 		software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
47
Claudia Pesce
Claudia Pesce
Native in іспанская Native in іспанская, англійская Native in англійская
 		spanish to english, english to spanish, spanish to english translation, english to spanish translation, english to spanish translator, spanish to english translator, psychology, education, social sciences
48
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in нямецкая (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in нямецкая, іспанская (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in іспанская
 		experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
49
Eliana Scasserra
Eliana Scasserra
Native in іспанская Native in іспанская
 		english, spanish, legal, engineering, medicine
50
Victoria Frazier
Victoria Frazier
Native in іспанская (Variants: US, Mexican) Native in іспанская
 		Marketing, Human Resources, Safety Data Sheets, Transportation of Goods, Automotive, Government, Politics, Security, Military/Defense, Technical, ...
51
Joan Bladé
Joan Bladé
Native in іспанская Native in іспанская, каталанская Native in каталанская
 		Medicine and science
52
ACMTRAD
ACMTRAD
Native in іспанская Native in іспанская
 		IT; Utility Vehicles, Aerators, Sod Cutters, lawnmowers; SAP; ERP; UNE-EN 17100:2015
53
María Paula Gorgone
María Paula Gorgone
Native in іспанская (Variants: Argentine, Latin American) Native in іспанская
 		Spanish, English, Norwegian, Italian, interpreter, translator, proofreader, translation, interpretation, proofreading, ...
54
Hansi Rojas
Hansi Rojas
Native in іспанская (Variants: Mexican, Latin American, Costa Rican, US) Native in іспанская
 		Social sciences, art, Internet, website, websites, app, apps, online marketing, healthcare, martial arts, ...
55
María Toresani
María Toresani
Native in іспанская Native in іспанская
 		spanish, english, vendor manager, vendor management, copywriter, transcreation, writer, translator, translation
56
Isa Anzaldo
Isa Anzaldo
Native in нямецкая (Variant: Germany) Native in нямецкая, іспанская (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American) Native in іспанская
 		Translation, Website, English, Spanish, German, technology, proofreading, literary, drama, narrative, ...
57
Ramon Pros Ariza
Ramon Pros Ariza
Native in каталанская Native in каталанская, іспанская Native in іспанская
 		translator, english, spanish, catalan, computers, technology, software, hardware, localization, patents, ...
58
Raquel Dominguez
Raquel Dominguez
Native in іспанская Native in іспанская
 		Traductora médica, pediatría, recién nacidos, maltrato y abuso, oncología, radiología, radiología pediátrica, ecografía pediátrica, ecografía encefálica neonatal. Medical translator, Pediatrics, ...
59
Elizabeth Ardans
Elizabeth Ardans
Native in іспанская Native in іспанская
 		health care, medicine, translation, translator, proofreading, education, law, cultural, cosmetics, history, ...
60
abe(L)solano
abe(L)solano
Native in іспанская (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in іспанская
 		pharmaceutical, drug, delivery system, leaflet, insert, health, Doctor, physician, PhD, Ph.D., ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў

Прапанаваць замову »

англійская → іспанская перакладчыкаў са спецыялізацыяй у:

Медыцына

« Болей галін спецыялізацыі

Звязаныя раздзелы: Freelance interpreters

англійская → іспанская freelance interpreters
іспанская to англійская freelance translators
іспанская to англійская freelance interpreters

Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,513,300пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.