Freelance translators » італьянская → нямецкая » Сацыяльныя навукі » Юрыспрудэнцыя: падаткаабкладанне і мытня » Page 1

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю італьянская → нямецкая са спецыялізацыяй у галіне Сацыяльныя навукі: Юрыспрудэнцыя: падаткаабкладанне і мытня. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 38 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mag. Claudia Hölzenbein
Mag. Claudia Hölzenbein
Native in нямецкая Native in нямецкая
technical translations, legal translations, patent translations, German mother tongue translator, Italian into German translation, French into German translation, English into German translation, Russian into German translation, Specialized in Technical translation, Legal translation and Patent Translation, ...
2
Patrizia Zanoner
Patrizia Zanoner
Native in нямецкая Native in нямецкая, італьянская Native in італьянская
beeidigt, italienisch, deutsch, Recht, Vertragswesen, Urkunden, Websites, Flyer, Marketing, akkreditiert am Italienische Generalkonsulat Frankfurt/Main, ...
3
Dr. Andreas Conow
Dr. Andreas Conow
Native in нямецкая Native in нямецкая
Array
4
Peter Eckschmidt MD
Peter Eckschmidt MD
Native in нямецкая Native in нямецкая
italiano a tedesco, italienisch nach deutsch, english to german, siti web, scienze, editoriale, webseiten, website, medicine, Psychology, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабская Native in арабская
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Joseph Dengler
Joseph Dengler
Native in нямецкая Native in нямецкая
Software-Übersetzung, Qualitätsübersetzung, Terminologiearbeit, Erfahrener Übersetzer
7
Anja Schuck
Anja Schuck
Native in нямецкая (Variant: Germany) Native in нямецкая
english german, italian german, italienisch deutsch, englisch deutsch, italiano tedesco, inglese tedesco, italiano, inglese, tedesco, italienisch, ...
8
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабская (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in арабская, англійская (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in англійская
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
9
Christel Scheiner
Christel Scheiner
Native in нямецкая Native in нямецкая
ArrayМедыцына: ахова здароўя, Медыцына (агульнае), Харчаванне, Бяспека, ...
10
Birgit Elisabeth Horn
Birgit Elisabeth Horn
Native in нямецкая Native in нямецкая
native german speaker tourism, marketing, commerce, history of art, finance, contracts, websites, technical manuals madrelingua tedesca turismo, marketing, commercio, ...
11
Cristina Romanelli
Cristina Romanelli
Native in нямецкая (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) Native in нямецкая
English, Russian, Italian, Polish, German, Certificates, Legal, Contracts, Technics, Engineering, ...
12
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in нямецкая Native in нямецкая
Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
13
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in англійская (Variant: British) Native in англійская, іспанская (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in іспанская
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
14
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in нямецкая Native in нямецкая
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
15
Ruth Gualerzi (X)
Ruth Gualerzi (X)
Native in нямецкая Native in нямецкая, італьянская Native in італьянская
Juristische Fachuebersetzungen; statements of claim; powers of attorney; German, Italian and French judgments; legal correspondence; contracts as sales contracts
16
LinguaVox
LinguaVox
Native in іспанская Native in іспанская, французская Native in французская
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
17
Master of Law
Master of Law
Native in нямецкая 
law, economy, politics, legal, contract, terms, financial, agreement, business, financial, ...
18
Sabine Wimmer
Sabine Wimmer
Native in нямецкая 
ArrayХарчаванне
19
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in англійская Native in англійская, іспанская Native in іспанская
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
20
Catharina Meier
Catharina Meier
Native in нямецкая 
English, French, Spanish, Italian, German, certified, translation, revision


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў



Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,530,100пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.