Freelance translators » італьянская → нямецкая » Сацыяльныя навукі » Тэлекамунікацыі » Page 2

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю італьянская → нямецкая са спецыялізацыяй у галіне Сацыяльныя навукі: Тэлекамунікацыі. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 72 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Angela Schulz Anzola
Angela Schulz Anzola
Native in нямецкая Native in нямецкая
Automotive industry, mechanical enigineering, wine sector, advertisement, turism and commercial, corrispondence, mothertongue german, tecnical, professional, chemical, ...
22
Sabine Wanner
Sabine Wanner
Native in нямецкая Native in нямецкая
ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...
23
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in французская Native in французская
ArrayМіжнародныя арганізацыі/развіццё/супрацоўніцтва, Юрыспрудэнцыя: кантракты, дамовы, Юрыспрудэнцыя: патэнты, таварныя знакі, аўтарскія правы, Юрыспрудэнцыя (агульнае), ...
24
Mailand
Mailand
Native in нямецкая Native in нямецкая
ArrayЮрыспрудэнцыя: кантракты, дамовы, Юрыспрудэнцыя: патэнты, таварныя знакі, аўтарскія правы, Юрыспрудэнцыя (агульнае)
25
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in нямецкая (Variants: Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in нямецкая, галандская (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in галандская
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
26
Melanie Reba
Melanie Reba
Native in нямецкая Native in нямецкая
Arabic, German, proofreading, translation, Arabisch, Deutsch, Korrekturlesen
27
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in французская (Variants: Standard-France, Swiss) Native in французская, нямецкая (Variants: Germany, Swiss) Native in нямецкая
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
28
pweber
pweber
Native in нямецкая Native in нямецкая
ArrayЮрыспрудэнцыя: кантракты, дамовы, Юрыспрудэнцыя (агульнае), Патэнты, Юрыспрудэнцыя: патэнты, таварныя знакі, аўтарскія правы, ...
29
Anette Hirschhäuser
Anette Hirschhäuser
Native in нямецкая (Variant: Germany) Native in нямецкая
Array
30
BristolTEc
BristolTEc
Native in англійская Native in англійская, іспанская (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in іспанская
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
31
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in нямецкая (Variant: Germany) Native in нямецкая, іспанская (Variant: Argentine) Native in іспанская
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
32
Christel Scheiner
Christel Scheiner
Native in нямецкая Native in нямецкая
ArrayМіжнародныя арганізацыі/развіццё/супрацоўніцтва, Юрыспрудэнцыя: кантракты, дамовы, Юрыспрудэнцыя (агульнае), Юрыспрудэнцыя: падаткаабкладанне і мытня, ...
33
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in італьянская Native in італьянская
ArrayЮрыспрудэнцыя: кантракты, дамовы, Юрыспрудэнцыя: патэнты, таварныя знакі, аўтарскія правы, Юрыспрудэнцыя (агульнае)
34
Birgit Rudolf
Birgit Rudolf
Native in нямецкая Native in нямецкая
humanities, art&culture, travel, tourism, history, psychology, entertainment, journalism, medicine, business, ...
35
Daniela Frischeisen
Daniela Frischeisen
Native in нямецкая Native in нямецкая
translation italian to german, translation english to german, german native, translator german native, translator italian to german, translator english to german, traduttore italiano tedesco, traduttore inglese tedesco, pharmaceuticals, law, ...
36
Vittoria Muscatello
Vittoria Muscatello
Native in італьянская 
Italian translator, Italian teacher online, Italian proofreader, Italian post-editor, Translation of novels, Legal translations, Literary translations, IT Translations, translation into italian, traductor, ...
37
Katrin Egli
Katrin Egli
Native in нямецкая Native in нямецкая, італьянская Native in італьянская
Medizin, Technik, Marketing, Business, Kunst, Telekommunikation, Hoch- und Tiefbau, Touristik, flexibel, zuverlässig, ...
38
Dr. Tom Köller
Dr. Tom Köller
Native in нямецкая (Variant: Germany) 
Italian, food, nutrition, travel, tourism, Social Science, Political Science, Political Economy, Scienze Politiche, Sociology, ...
39
musella (PhD)
musella (PhD)
Native in італьянская 
Lingua Italiana, Italian language, השפה האיטלקית, Italienisch, Italienska språket, Italiensk sprog, Italiaanse taal, Italiensk språk. Traduzioni, traduzioni tecniche, traduzioni ingegneria, ...
40
Vanessa Kersten
Vanessa Kersten
Native in нямецкая 
Recht, Wirtschaft, Technik, Politik, Verträge, Arbeitsbuch, Lebenslauf, Apostille, Heiratsurkunde, Diplom, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў



Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,530,500пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.