Freelance translators » руская → англійская » Маркетынг » Кіно, фільмы, тэлебачанне, тэатр » Page 2

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю руская → англійская са спецыялізацыяй у галіне Маркетынг: Кіно, фільмы, тэлебачанне, тэатр. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 183 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
daniel gwire
daniel gwire
Native in англійская Native in англійская
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
22
Daniel Kohn
Daniel Kohn
Native in англійская (Variants: British, US) Native in англійская
Array
23
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in англійская (Variants: British, US) Native in англійская
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
24
Pervane Kerimova
Pervane Kerimova
Native in азербайджанская Native in азербайджанская, турэцкая Native in турэцкая
Turkish, English, Azerbaijani, Russian, contracts, reports, certificates, correspondences, science, technology, ...
25
Ilona Molyavchyk
Ilona Molyavchyk
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
Ukrainian, Russian, English, art, marketing, social media, fashion, Real Estate, retail
26
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in руская Native in руская
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
27
Petro Kovaliv
Petro Kovaliv
Native in украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская, руская (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in руская, англійская (Variants: British, US, UK) Native in англійская
English to Russian translation, English to Ukrainian translation, Russian to English translation, Ukrainian to English translation, English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, Ukrainian to English, English to German translation, English to German translate, ...
28
Syllabia
Syllabia
Native in англійская Native in англійская
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
29
Petr Burov
Petr Burov
Native in англійская (Variant: British) Native in англійская, руская Native in руская
russian, english, history, historical translation, literary translation, interpreting, proofreading, localization, Edinburgh, Scotland, ...
30
Justyna Beinek
Justyna Beinek
Native in польская (Variant: Standard-Poland) Native in польская
Array
31
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in руская (Variant: Standard-Ukraine) Native in руская, украінская Native in украінская
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
32
Ricardo Bustamante Gaviria
Ricardo Bustamante Gaviria
Native in іспанская Native in іспанская, англійская Native in англійская
English, Spanish, engineering, video games, voice over, legal, medical, localization, technology
33
Aleksandra Plis
Aleksandra Plis
Native in руская Native in руская
Array
34
Sergei Krotov
Sergei Krotov
Native in руская (Variants: Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan) Native in руская
affordable, agreement, Altai Mountains, application, asap, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, ...
35
Eugene Samsonov
Eugene Samsonov
Native in руская Native in руская
clinical studies, health care, IT, information technology, technical translation, IT technology, SDL Trados, software localization, website localization, online helps, ...
36
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in англійская (Variant: French) Native in англійская
Array
37
Justin Watkins
Justin Watkins
Native in англійская (Variants: British, UK, US) Native in англійская
Burmese, Myanmar, Chinese, Russian, linguistics, development
38
Zachary Lorang
Zachary Lorang
Native in англійская Native in англійская
russian, spanish, english, medical, HR, human resources, proofreading, management, personnel, onboarding, ...
39
Mounia Descoings
Mounia Descoings
Native in французская Native in французская
Array
40
Justina Stefanovice
Justina Stefanovice
Native in літоўская Native in літоўская
lithuanian, english, translation, medical, pharma, insurance, editing, proofreading, documents, manuals, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў



Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,525,800пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.