Freelance translators » англійская → руская » Тэхніка/інжынерыя » Page 4
Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю англійская → руская са спецыялізацыяй у галіне Тэхніка/інжынерыя. Вы можаце выбраць больш вузкую галіну справа.
Вынікаў: 439 (платныя члены Proz.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 61 |
|
computers, localization, software, hardware, telecommunications, communication technology, automation, websites, engineering, electrical
engineering, ...
|
| 62 |
Nikita KobrinNative in руская (Variants: Standard-Belarus, Standard-Ukraine, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania) 
|
ArrayАўтаматызацыя і робататэхніка, Сельская гаспадарка, Мастацтва, рамёствы, жывапіс, Астраномія і космас, ...
|
| 63 |
|
технический перевод, русский, английский, украинский, энергетика, электростанция, нефть, газ, промышленность, техника безопасности, ...
|
| 64 |
|
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
|
| 65 |
|
ArrayАўтаматызацыя і робататэхніка, Вытворчасць, Камп'ютары (агульнае), Транспарт / транспартыроўка / перавозкі, ...
|
| 66 |
|
lithuanian, russian, german, law, translator, interpretor
|
| 67 |
|
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
|
| 68 |
atwordNative in нямецкая  , англійская
|
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
|
| 69 |
|
gas industry and equipment, oil & gas equipment, field equipment, piping equipment, radio-electronics, automobile electronics, mechanics, machine-building, technological chemistry, military & defence technique, ...
|
| 70 |
|
English, Ukrainian, Russian, translator, linguist, writer, editor, transcriber, academic texts, essays, ...
|
| 71 |
|
English, Russian, Spanish, agriculture, technical documents, User Manuals, legal/finance documents, web-site
|
| 72 |
Yevgeniy Y. ZingermanNative in габрэйская (Variant: Modern / Israeli) , руская (Variants: Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania)
|
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
|
| 73 |
|
Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...
|
| 74 |
|
traduttore italiano russo, traduttore russo, traduzione italiano russo, interprete russo, madrelingua russo, wedding interpreter, GMP inspections, ispezioni GMP, interprete italiano russo, interprete russo italiano, ...
|
| 75 |
Oleksiy LolenkoNative in украінская (Variant: Standard-Ukraine) , руская (Variant: Standard-Russia)
|
Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
|
| 76 |
|
russian, english, translator, translation, contract, contractual, contract translation, broadcasting agreement, satellite TV, cable TV, ...
|
| 77 |
|
en-ru translation, localization expert, video games translator, en-ru, russian, russian native, marketing, videogames localization, website localization, tourism and travelling, ...
|
| 78 |
|
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
|
| 79 |
Igor VolosyanoyNative in руская (Variant: Standard-Russia) , украінская (Variant: Standard-Ukraine)
|
English Russian Ukrainian Tourism IT General Finance
|
| 80 |
ttagirNative in руская , татарская
|
science, technology, GIS, geology, oil&gas, medicine, pharmaceutics, power engineering, IT, math, ...
|
Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў- Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
- Цалкам бясплатна
- Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў
Звязаныя раздзелы: Freelance interpreters
Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.
Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.
Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,501,100пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
