Freelance translators » англійская → руская » Тэхніка/інжынерыя » Аўтатранспарт / аўтамабілі » Page 13

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю англійская → руская са спецыялізацыяй у галіне Тэхніка/інжынерыя: Аўтатранспарт / аўтамабілі. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 346 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in
241
Anton Khairuddinov
Anton Khairuddinov
Native in украінская Native in украінская, руская Native in руская
 		Russian, Ukrainian, English, freelance, technical, medical, medical devices, pharmaceutical, pharma, clinical trials, ...
242
Kateryna Melnychenko
Kateryna Melnychenko
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская, украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская
 		english, russian, ukrainan, translation, translator, technology, software, computers, user guides, correspondence, ...
243
awouatsa hyacinthe
awouatsa hyacinthe
Native in французская (Variants: Standard-France, Cameroon) 
 		We are ready to serve you
244
freelance22
freelance22
Native in англійская (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in англійская, польская (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in польская
 		Translation, localization
245
Daria Bontch-Osmolovskaia (X)
Daria Bontch-Osmolovskaia (X)
Native in англійская (Variants: US, Australian, British, New Zealand) Native in англійская
 		mining, engineering, coal, mechanical, technical drawings, oil, gas, construction, civil engineering, civil, ...
246
Maksym Yefremov
Maksym Yefremov
Native in украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская, руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
 		French, Russian, English, Ukrainian, English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, translation EN-RU, EN-UK, ...
247
OHTranslations
OHTranslations
Native in украінская Native in украінская, руская Native in руская
 		english, german, russian, ukrainian, medical, technical, official documents, certificates, computer, software, ...
248
Michael Blekhman
Michael Blekhman
Native in руская Native in руская, англійская Native in англійская, украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская
 		linguistic resourcses, dictionaries, language resources, word lists, West European languages, Slavic languages, Russian, Ukrainian, translation, software localization, ...
249
Elena Pylaeva
Elena Pylaeva
Native in руская 
 		English Russian various technologies fashion marketing insurance medicine plants ethics
250
Yuriy Dmitrenko
Yuriy Dmitrenko
Native in руская 
 		ArrayСацыяльныя навукі
251
Alexander Gulevskiy
Alexander Gulevskiy
Native in руская (Variant: Standard-Russia) 
 		English to russian translator, russian to english translator, french to russian translator, russian proofreader, english proofreader, translation, translator, proofreader, russian, english, ...
252
Natalya Zelikova
Natalya Zelikova
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
 		PC, software, hardware, business, guides, user, manuals, automotive, DTP, printing, ...
253
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in шведская Native in шведская, нямецкая Native in нямецкая
 		translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
254
Albion Languages Ltd.
Albion Languages Ltd.
Native in англійская Native in англійская, венгерская Native in венгерская
 		Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
255
Valerii Rezik
Valerii Rezik
Native in украінская 
 		Russian, Ukrainian, engineering, manuals, subtitling, localization, technical, interpreter in Ukraine
256
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in польская Native in польская, руская Native in руская
 		ArrayСацыяльныя навукі
257
AP_500
AP_500
Native in руская Native in руская, нямецкая Native in нямецкая
 		ArrayУрад / палітыка, Медыцына: ахова здароўя, Турызм і падарожжы
258
Yury Nestsiarovich
Yury Nestsiarovich
Native in руская Native in руская, беларуская Native in беларуская
 		Military, Defence, Engineering, Technical, Business, Marketing
259
Provic
Provic
Native in руская 
 		translation, English to Russian, English to Ukrainian, engineering, telecommunications, construction, IT, electronics, energy, oil and gas, ...
260
Mykola Khandoga
Mykola Khandoga
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
 		Oil and gas, power generation, turbines, mechanics, engineering, science, aerospace, software, localization, video games, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў

Прапанаваць замову »

англійская → руская перакладчыкаў са спецыялізацыяй у:

Тэхніка/інжынерыя
Антрапалогія
Архітэктура
Мастацтва, рамёствы, жывапіс
Кіно, фільмы, тэлебачанне, тэатр
Кухня / кулінарыя
Касметыка / прыгажосць
Адукацыя / педагогіка
Эзатэрычны практыкі
Фальклор
Генеалогія
Урад / палітыка
Гісторыя
Кадравыя рэсурсы
Міжнародныя арганізацыі/развіццё/супрацоўніцтва
Лінгвістыка
Паэзія і літаратура
Кіраванне
Медыцына: ахова здароўя
Музыка
Філасофія
Псіхалогія
Рэлігія
Грамадскія навукі, сацыялогія, этыка і г. д.
Спорт / фітнэс / адпачынак
Тэкстыль / адзенне / мода
Турызм і падарожжы
Слэнг
Археалогія
Ідыёмы / выслоўі / прымаўкі / прыказкі
Журналістыка
Human rights
LGBTQ

« Болей галін спецыялізацыі

Звязаныя раздзелы: Freelance interpreters

англійская → руская freelance interpreters
руская to англійская freelance translators
руская to англійская freelance interpreters

Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,501,100пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.