Freelance translators » нямецкая → руская » Тэхніка/інжынерыя » Механіка / машынабудаўніцтва » Page 1

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю нямецкая → руская са спецыялізацыяй у галіне Тэхніка/інжынерыя: Механіка / машынабудаўніцтва. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 90 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Zofia Dolecka
Zofia Dolecka
Native in польская Native in польская, нямецкая Native in нямецкая, руская Native in руская, украінская Native in украінская
ArrayМедыцына (агульнае)
2
Iouri Bibikov
Iouri Bibikov
Native in французская Native in французская, руская Native in руская
engeneering, technical, mecanical, agriculture, medecine, oil, gas, machines-outils, ingenieurie, manuels utilisateur6 cintrats, ...
3
Olga Wegers
Olga Wegers
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская, украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская
russian, ukrainian, translation, interpreter, germany, englisch to, banks, medicine, translation price
4
Elena Kharitonova
Elena Kharitonova
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
Strategy, policy, Customer prioritization, GPM, Коэффициент маржинального дохода, SOW, Доля кошелька, Antrieb, Prallhammermühle, English to Russian, ...
5
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in англійская (Variant: French) Native in англійская
ArrayМедыцына: стаматалогія, Медыцына: ахова здароўя, Медыцына: фармацэўтыка, Медыцына: інструменты, ...
6
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in нямецкая Native in нямецкая
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
7
Mariia Nemyrovska
Mariia Nemyrovska
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская, украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская, іспанская (Variant: Standard-Spain) Native in іспанская
Fachübersetzung, Abschlag, Deutsch-Russisch Übersetzer, Deutsch-Ukrainisch Übersetzung, Prüfungsbericht, Autidorenbericht, ukrainische Muttersprachler, hohe Qualität, günstiger Preis, Projekt, ...
8
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in руская Native in руская, іспанская Native in іспанская
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
9
Aljona Fuhrmann
Aljona Fuhrmann
Native in руская Native in руская, беларуская Native in беларуская
german to russian translations, german to russian translation, german to belarusian translator, german to belarusian translations, german to belarusian translation, german to byelorussian translator, german to byelorussian translations, german to byelorussian translation, german russian translator, german russian translations, ...
10
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабская Native in арабская
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11
Vladimir Sudakov
Vladimir Sudakov
Native in руская Native in руская, славацкая Native in славацкая
nuclear power, technical documentation, power plant, technology, power engineering, chemistry, mechanical engineering, air conditioning, pumps, fluid technics, ...
12
Ekaterina Markova
Ekaterina Markova
Native in руская Native in руская
Freelance linguist, Professional translator, American Translators Association, Localization expert, Software translation, Medical translation, Technical translation, AI linguistic assessment, Multilingual expert, Italian to Russian translator, ...
13
RuTranslation
RuTranslation
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP, ...
14
Dmytro Nazarenko
Dmytro Nazarenko
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
CAT, TM, translation memory, SDL Trados, Star Transit NXT, Russian, Russisch, Ukrainian, Ukrainisch, German, ...
15
Lev Burtelov
Lev Burtelov
Native in руская Native in руская
Перевод, локализация, английский, русский, реклама, маркетинг, информационные технологии, ИТ, компьютеры, аппаратное обеспечение, ...
16
Sergey Kalashnik
Sergey Kalashnik
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
English to Russian, English to Ukrainian, technical, translator, from English into Russian translation, English, test certificate, converter, language, traslator, ...
17
Sergey Skvortsov
Sergey Skvortsov
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
mechanical engineering, medical instruments, commercial documents, economics, manuals, localization, fiction
18
Stanislav Lemesev
Stanislav Lemesev
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
English-Russian translation, German-Russian translation, Russian-English translation, English to Russian, German to Russian, Russian to English, Russian translation services, Russian translation agency, Russian translation company, Russian translator, ...
19
Anna Chalisova
Anna Chalisova
Native in руская Native in руская
ArrayПсіхалогія, Харчаванне, Ідыёмы / выслоўі / прымаўкі / прыказкі, Імёны, назвы, ...
20
Scantext
Scantext
Native in дацкая Native in дацкая, шведская Native in шведская
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў



Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,525,900пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.