Freelance translators » руская → англійская » Маркетынг » Паэзія і літаратура » Page 3

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю руская → англійская са спецыялізацыяй у галіне Маркетынг: Паэзія і літаратура. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 219 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Anna Ivanchenko
Anna Ivanchenko
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
conference interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, French-Russian translator, French-Ukrainian translator, legal translation, business translation, ...
42
Alla Lushnikova-Abbott
Alla Lushnikova-Abbott
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, ...
43
Pavel Silenchuk
Pavel Silenchuk
Native in руская Native in руская
movie, film, dub, dubbing, subtitling, sub, subtitle, voiceover, voice-over, voice over, ...
44
Christopher Harrison
Christopher Harrison
Native in англійская (Variants: UK, US) Native in англійская
translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
45
Daniel Kohn
Daniel Kohn
Native in англійская (Variants: US, British) Native in англійская
ArrayНосьбіты інфармацыі / Мультымедыя
46
Galina Blankenship
Galina Blankenship
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская, англійская (Variants: UK, US) Native in англійская
Russian, Turkish, English, English to Russian, Russian to English, Turkish to English, Turkish to Russian, Translation, Proofreading, Editing, ...
47
Evgeny Terekhin
Evgeny Terekhin
Native in руская Native in руская
legal, subtitles, SEO, SEO translation, QM, QA, ATA certified, ATA certified English-Russian, voice-over, Russian voice talent, ...
48
Sam Pinson
Sam Pinson
Native in англійская (Variant: US) Native in англійская
Russian, English, translation, Russian translation, English translation, translator, editing, proofreading, SDL Trados, Lingvo X3, ...
49
iacta alea est
iacta alea est
Native in балгарская Native in балгарская
ArrayКухня / кулінарыя, Музыка, Паэзія і літаратура, Архітэктура, ...
50
Ulkar Nasibbayli
Ulkar Nasibbayli
Native in азербайджанская Native in азербайджанская
Azerbaijani translator, Azeri translator, English to Azerbaijani Translation Service, English to Azerbaijani translation, English-Azerbaijani translation, English to Azeri translation, English-Azeri Translation, Azerbaijani, Freelance Azerbaijani Translator, Azerbaijani, ...
51
Natalia Postrigan
Natalia Postrigan
Native in руская Native in руская
Tourism, Travel, Investments, Securities, Human Resources, HR, computers, Government, Politics, Cosmetics, ...
52
Ana Kovacheva
Ana Kovacheva
Native in балгарская Native in балгарская, англійская Native in англійская
ArrayПаэзія і літаратура, Лінгвістыка
53
anitha gomathy
anitha gomathy
Native in Малаялам Native in Малаялам, хіндзі Native in хіндзі
Malyalam to English, English to Malayalam, Proof reading, editing, Interpretation, Communication, Journalism, PR, Tourism, Literature, ...
54
Shushanik Avagyan
Shushanik Avagyan
Native in армянская (Variant: Eastern) Native in армянская
Armenian, translator, interpreter, editing, proofreading, marketing, education, law and legal, health, human rights, ...
55
Alexandra Nikolskaya
Alexandra Nikolskaya
Native in руская Native in руская
Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...
56
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабская (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan) Native in арабская, англійская (Variants: French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican) Native in англійская
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
57
Yavor Popov
Yavor Popov
Native in балгарская Native in балгарская, англійская Native in англійская
bulgarian, english, russian, various, general, services,
58
Yevgeniya Druzhinina
Yevgeniya Druzhinina
Native in руская Native in руская, англійская Native in англійская
Russian, Ukrainian, English, legal, contracts, patents, economics, marketing, maritime, shipping, ...
59
Maria Folkesson
Maria Folkesson
Native in шведская Native in шведская, польская Native in польская
Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
60
Julia Makoushina
Julia Makoushina
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
computers, Internet, social, technical, electronics, manual, network, telecommunication, telephony, monitor, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў



Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,525,900пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.