Freelance translators » руская → англійская » Медыцына » Патэнты » Page 5

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю руская → англійская са спецыялізацыяй у галіне Медыцына: Патэнты. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 105 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Mayya Philippova
Mayya Philippova
Native in руская 
english to russian, medical translation, en-ru, pharmacy, clinical trial, protocol, investigator's brochure, patient's brochure, informed consent form, ICF, ...
82
Pavel Altukhov
Pavel Altukhov
Native in руская 
translator, Russian, English, German, French, technical, experienced, quality, oil, gas, ...
83
Tigranuhi Khachatryan
Tigranuhi Khachatryan
Native in армянская Native in армянская, іспанская (Variants: Ecuadorian , Uruguayan, Argentine, Standard-Spain, Latin American) Native in іспанская, руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
ArrayІнжынерыя: прамысловасць, Друкарская і выдавецкая справа, Электроніка / электратэхніка, Касметыка / прыгажосць, ...
84
Kirill Rodionov
Kirill Rodionov
Native in руская (Variant: Standard-Russia) 
Bauwesen, Metallbau, Vertraege, Verglasung, Fassadenbau, Kunststofffenster, Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, ...
85
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in іспанская Native in іспанская, англійская Native in англійская
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
86
Alexandra Tussing
Alexandra Tussing
Native in руская Native in руская, англійская Native in англійская
simultaneous, interpretation, conferences, seminars, meetings, translation, aerospace, medical, technical, economic, ...
87
Amy Lesiewicz
Amy Lesiewicz
Native in англійская (Variants: Canadian, New Zealand, British, UK, US South, US, Australian) Native in англійская
Engineering, technical specifications, detailed design, detail design, design documentation, technical, science, scientific, chemistry, biochemistry, ...
88
Dmytro Yakubovskyy
Dmytro Yakubovskyy
Native in руская , украінская Native in украінская
Ukrainian, healthcare, infrastructure, banking, judicial, international development, insurance
89
Vasiliy Novikov
Vasiliy Novikov
Native in руская 
english, german, russian, automotive, cars, trucks, engineering, computers, software, law, ...
90
Mikhail Cherepanov
Mikhail Cherepanov
Native in руская Native in руская
CBM, coalbed methane, oil and gas production
91
Mark Berelekhis
Mark Berelekhis
Native in руская Native in руская, англійская Native in англійская
Literature, poetry, books, prose, fiction, novels, stories, games, video games, RPG, ...
92
George Vekua
George Vekua
Native in грузінская , руская Native in руская
Georgian, Russian, English, medicine, law
93
Helena Hochnadel (X)
Helena Hochnadel (X)
Native in руская (Variant: Standard-Russia) 
ArrayМедыцына: інструменты, Транспарт / транспартыроўка / перавозкі, Сельская гаспадарка, Аўтатранспарт / аўтамабілі, ...
94
TechLawDC
TechLawDC
Native in англійская Native in англійская
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
95
Olga Guz
Olga Guz
Native in іспанская (Variants: Argentine, Rioplatense, Latin American, Uruguayan, US) 
ArrayКасметыка / прыгажосць, Электроніка / электратэхніка, Медыцына: фармацэўтыка, Інтэрнэт, электронны гандаль, ...
96
Igor Vesler (X)
Igor Vesler (X)
Native in руская (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan) Native in руская, украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская
oil, natural gas, law, aerospace, nuclear engineering, military/defense/weapons, mechanical engineering, education, public administration, government, ...
97
Alexander Gulevskiy
Alexander Gulevskiy
Native in руская (Variant: Standard-Russia) 
English to russian translator, russian to english translator, french to russian translator, russian proofreader, english proofreader, translation, translator, proofreader, russian, english, ...
98
Albion Languages Ltd.
Albion Languages Ltd.
Native in англійская Native in англійская, венгерская Native in венгерская
Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
99
oksana arabadzhieva
oksana arabadzhieva
Native in іспанская Native in іспанская, руская Native in руская
RUSO/ESPAÑOL, LEGAL, ECONOMICS, TRADE
100
Olga Bogatova
Olga Bogatova
Native in руская (Variants: Standard-Belarus, Standard-Kazakhstan, Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Ukraine, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan) , англійская Native in англійская
Language Services, Communications, Interpreting, Translation, Editing, Proofreading, Transcription, Localization, English-Russian, Russian-English, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў


руская → англійская перакладчыкаў са спецыялізацыяй у:


« Болей галін спецыялізацыі

Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,525,800пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.