Freelance translators » іспанская → партугальская » Тэхніка/інжынерыя » Паэзія і літаратура » Page 8

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю іспанская → партугальская са спецыялізацыяй у галіне Тэхніка/інжынерыя: Паэзія і літаратура. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 188 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Diogo da Cruz Freires
Diogo da Cruz Freires
Native in партугальская (Variant: Brazilian) 
 		ArrayКухня / кулінарыя, Музыка, Носьбіты інфармацыі / Мультымедыя, Паэзія і літаратура, ...
142
Joao Correia
Joao Correia
Native in партугальская (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
 		Translator, Translation, Portuguese, Native, Oil, Gas, Technical, IT, Engineering, Arts, ...
143
Susana Céu
Susana Céu
Native in партугальская 
 		legal, financial, RH, marketing, communication, technical
144
O G V
O G V
Native in іспанская (Variant: Standard-Spain) 
 		writer and creator.
145
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in англійская (Variant: UK) Native in англійская, партугальская (Variant: European/Portugal) Native in партугальская
 		abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
146
Jorge Lima
Jorge Lima
Native in партугальская 
 		ArrayФальклор, Паэзія і літаратура, Носьбіты інфармацыі / Мультымедыя
147
Galiana Lindoso
Galiana Lindoso
Native in партугальская (Variant: Brazilian) 
 		biology translations, biology transcriptions, science news translations, books translations, localization, website translations, software translations, app, biodiversity translations, english to brazilian portuguese translator, ...
148
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in партугальская (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
 		Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
149
Ana Mendes
Ana Mendes
Native in партугальская 
 		Portuguese, interpreter, children's books, literature, spirituality, history, social sciences
150
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in англійская (Variants: British, US) Native in англійская, іспанская (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean) Native in іспанская
 		Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
151
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in нямецкая (Variant: Germany) Native in нямецкая, партугальская (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in партугальская, англійская Native in англійская
 		certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
152
Paulo Caldeira
Paulo Caldeira
Native in партугальская (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) 
 		Portuguese translator, reviewer, copywriter, transcreator, marketing, advertising, public relations, media, translation, editing, ...
153
Sandra Bizarro
Sandra Bizarro
Native in партугальская (Variant: Brazilian) 
 		English, Portuguese, Spanish, Business, Healthcare, Tourism, Marketing
154
Naara Oliveira
Naara Oliveira
Native in партугальская 
 		ArrayАрхітэктура, Ідыёмы / выслоўі / прымаўкі / прыказкі, Імёны, назвы, Тэкстыль / адзенне / мода, ...
155
Regina Guerra
Regina Guerra
Native in партугальская 
 		Traduction; Tradución; Legal; Juridique; Jurídica; culture, cultura, tourisme, turismo, voyages, viagens, cinema, TV, médias, mídeas, ...
156
Susana Valdez
Susana Valdez
Native in партугальская (Variant: European/Portugal) 
 		inglês, português, tradutor, traducao, tradução, traduzir, susana, valdez, medicina, médica, ...
157
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in партугальская (Variant: Brazilian) Native in партугальская
 		Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
158
Ana Cardoso
Ana Cardoso
Native in партугальская (Variant: European/Portugal) 
 		german, english, portuguese, spanish, translator, copyrighter, writer, transcreator, subtitling, captioning, ...
159
Andreia Frazão, DipTrans CertTrans MCIL
Andreia Frazão, DipTrans CertTrans MCIL
Native in партугальская (Variant: European/Portugal) 
 		European Portuguese, Portuguese, English, French, Spanish, marketing, advertising, fashion, retail, travel, ...
160
Claudionor Ritondale
Claudionor Ritondale
Native in партугальская (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
 		Translation, computer, technology, software, English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў

Прапанаваць замову »

іспанская → партугальская перакладчыкаў са спецыялізацыяй у:

Тэхніка/інжынерыя

« Болей галін спецыялізацыі

Звязаныя раздзелы: Freelance interpreters

іспанская → партугальская freelance interpreters
партугальская to іспанская freelance translators
партугальская to іспанская freelance interpreters

Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,518,500пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.