Freelance translators » нарвежская → англійская » Навука » Жывёлагадоўля / заатэхніка » Page 1

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю нарвежская → англійская са спецыялізацыяй у галіне Навука: Жывёлагадоўля / заатэхніка. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 15 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kristi Hyllekve
Kristi Hyllekve
Native in англійская (Variants: British, UK, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in англійская
Editor, writer, content writer, copywriter, cultural awareness, cultural intelligence consultant, blogs, writing video scripts, SEO, website audit, ...
2
John Coakley
John Coakley
Native in англійская (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in англійская
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
3
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in нарвежская (букмол) Native in нарвежская (букмол), нарвежская (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in нарвежская
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
4
Hans Olav Sletnes
Hans Olav Sletnes
Native in нарвежская Native in нарвежская
ArrayСельская гаспадарка, Мастацтва, рамёствы, жывапіс, Аўтатранспарт / аўтамабілі, Камп'ютары: праграмнае забеспячэнне, ...
5
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in англійская Native in англійская, нямецкая Native in нямецкая
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
6
Soren Petersen
Soren Petersen
Native in дацкая Native in дацкая, англійская Native in англійская
Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...
7
Anne Maria Christoffersen
Anne Maria Christoffersen
Native in нарвежская (Variant: Bokmål) Native in нарвежская
Spanish, English, Norwegian, Danish, medical, health, nutrition, pharmaceuticals, SPC, SmPC, ...
8
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in нарвежская Native in нарвежская, англійская Native in англійская
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
9
David Rumsey
David Rumsey
Native in англійская (Variants: Canadian, US) Native in англійская
Swedish, German, Norwegian, Danish, telecommunications, computers, medical, technology, radar, nuclear technology, ...
10
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in іспанская Native in іспанская, англійская Native in англійская
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
11
freelance22
freelance22
Native in англійская (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in англійская, польская (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in польская
Translation, localization
12
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in нямецкая Native in нямецкая, англійская Native in англійская
computers, technology, software, localization
13
Thienha
Thienha
Native in англійская 
danish, vietnamese, french, nowegian, swedish
14
translate cc (X)
translate cc (X)
Native in англійская 
German, Spanish, Catalan, Swedish, English, technical, translations, industry, chemicals, contracts, ...
15
comprendo (X)
comprendo (X)
Native in нарвежская Native in нарвежская, англійская Native in англійская
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў


нарвежская → англійская перакладчыкаў са спецыялізацыяй у:


« Болей галін спецыялізацыі

Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,534,100пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.