Freelance translators » англійская → чэшская » Бізнес/фінансы » Бяспека » Page 1

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю англійская → чэшская са спецыялізацыяй у галіне Бізнес/фінансы: Бяспека. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 21 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Simona Gilarová
Simona Gilarová
Native in чэшская Native in чэшская
Translations, Czech, English, German, realiability, quality, překlady, čeština, angličtina, němčina, ...
2
Tereza Adams
Tereza Adams
Native in чэшская Native in чэшская
czech, english, translator, legal, contract, NDA, terms and conditions, czech translator, czech legal translation, czech english translation, ...
3
Jolana Novotna
Jolana Novotna
Native in чэшская Native in чэшская
Czech, localization, legal, contracts, corporate, EU, transportation, SDL Trados Studio 2011
4
Zuzana Novotná
Zuzana Novotná
Native in чэшская Native in чэшская
English, Czech, translation, localization, technology, automation, electrical engineering, safety, website localization, IT, ...
5
Helena Mirovská
Helena Mirovská
Native in чэшская Native in чэшская
ArrayКамп'ютары: праграмнае забеспячэнне, Камп'ютары (агульнае), Энергетыка / вытворчасць энергіі, Будаўніцтва / будаўнічая тэхналогія, ...
6
Ankit Kapoor
Ankit Kapoor
Native in англійская Native in англійская, нямецкая Native in нямецкая
Croatian Spanish Swahili Swedish Tagalog Tamil Telugu Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese
7
Sarka Rucka
Sarka Rucka
Native in чэшская Native in чэшская
Czech, English, Russian, legal translation, sworn translator, conference interpreting
8
Valeria Maksimovich
Valeria Maksimovich
Native in руская (Variants: Standard-Belarus, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Latvia, Standard-Georgia) Native in руская, чэшская (Variant: Standard-Czech) Native in чэшская
energy engineering, electrical engineering, renewables, ecology, industrial engineering, machinery, CNC, nuclear engineering, mining, IT hardware and software, ...
9
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in чэшская Native in чэшская
ArrayІТ (інфармацыйныя тэхналогіі), Электроніка / электратэхніка, Камп'ютары: сістэмы, сеткі, Камп'ютары: праграмнае забеспячэнне, ...
10
Barbora Rulakova
Barbora Rulakova
Native in чэшская Native in чэшская, французская Native in французская
French, English, Czech, Slovak, literature, culture, technology, science, sociology, tourism, ...
11
Klara Tuckova
Klara Tuckova
Native in чэшская (Variant: Standard-Czech) Native in чэшская
into Czech, to Czech, Norwegian to Czech, English to Czech, Czech translator, norsk til tsjekkisk, oversetter, oversettelse, Norwegian, translation, ...
12
Maros Podstupka
Maros Podstupka
Native in славацкая Native in славацкая
english, slovak, translator, translation, medical, medicine, healthcare, health care
13
Pavel Slama
Pavel Slama
Native in чэшская Native in чэшская
Czech, English, Spanish, linguist, Czech linguist, interpreting services, interpreter, interpreting, conference interpreting, public service interpreting, ...
14
Lucie Navratova
Lucie Navratova
Native in чэшская Native in чэшская, англійская Native in англійская
ArrayЭлектроніка / электратэхніка, Інжынерыя (агульнае), Інтэрнэт, электронны гандаль, Металургія / ліццё, ...
15
Sabina Králová
Sabina Králová
Native in чэшская Native in чэшская
Medical translations from English to Czech, medical translations from Czech to English, IFU translations, MSDS, material safety data sheets to Czech, clinical studies, clinical trials, biology, medicine, pharmaceuticals, ...
16
Tomas Benes
Tomas Benes
Native in чэшская Native in чэшская
Japanese, Czech, English, German, Spanish, automotive, TPS, computers, technology, environment, ...
17
Michal Souček
Michal Souček
Native in чэшская Native in чэшская
Chemistry, pharmaceuticals, physics, automotive, automation, software, patents, military
18
Marta Strnadova
Marta Strnadova
Native in чэшская 
Czech, Czech Translations, Czech Marketing Translations, Czech Legal Translations, Czech Business Translations, Czech Marketing Translations, User Manuals, Humanities Translations, Diploma in Translation, Trados, ...
19
Martin Bilík
Martin Bilík
Native in чэшская 
English, Czech, English to Czech, translator, translation, translations, localization, proofreading, experienced, experience, ...
20
Ludmila Hornyakova
Ludmila Hornyakova
Native in чэшская 
German, English, Czech, certified/sworn translations, technical translations


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў


англійская → чэшская перакладчыкаў са спецыялізацыяй у:


« Болей галін спецыялізацыі

Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,528,300пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.