Freelance translators » руская → англійская » Навука » Слэнг » Page 1

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю руская → англійская са спецыялізацыяй у галіне Навука: Слэнг. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 39 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ilona Molyavchyk
Ilona Molyavchyk
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
Ukrainian, Russian, English, art, marketing, social media, fashion, Real Estate, retail
2
Justin Browne
Justin Browne
Native in англійская Native in англійская
Bosnian to English, Croatian to English, Serbian to English, Serbo-Croat to English, BCS, translator, proofreading, native english speaker, translation services, interpreter, ...
3
Ricardo Bustamante Gaviria
Ricardo Bustamante Gaviria
Native in іспанская Native in іспанская, англійская Native in англійская
English, Spanish, engineering, video games, voice over, legal, medical, localization, technology
4
Justin Watkins
Justin Watkins
Native in англійская (Variants: British, UK, US) Native in англійская
Burmese, Myanmar, Chinese, Russian, linguistics, development
5
julie08065
julie08065
Native in англійская (Variants: British, US) Native in англійская, руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
6
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in руская Native in руская, беларуская Native in беларуская
ArrayКараблі, мараплаўства, марскія судны, ІТ (інфармацыйныя тэхналогіі), Камп'ютары: праграмнае забеспячэнне, Астраномія і космас, ...
7
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская, англійская (Variants: US, UK) Native in англійская
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
8
Aleksandra Plis
Aleksandra Plis
Native in руская Native in руская
ArrayКухня / кулінарыя, Хімія; хімічныя навукі і тэхналогіі, Мастацтва, рамёствы, жывапіс, Архітэктура, ...
9
dveksl
dveksl
Native in руская Native in руская, англійская Native in англійская
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
10
Sona Petrosyan
Sona Petrosyan
Native in руская (Variant: Standard-Russia) Native in руская
russian, english, subtitling, translations
11
Zachary Lorang
Zachary Lorang
Native in англійская Native in англійская
russian, spanish, english, medical, HR, human resources, proofreading, management, personnel, onboarding, ...
12
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабская Native in арабская
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабская (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in арабская, англійская (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in англійская
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
14
Roman Lososovskij
Roman Lososovskij
Native in англійская Native in англійская
ArrayІмёны, назвы, Слэнг, Сельская гаспадарка, Інтэрнэт, электронны гандаль, ...
15
Anna Robesson
Anna Robesson
Native in французская Native in французская, англійская Native in англійская
French, English, Spanish, translation, Subtitling
16
Sara Noss
Sara Noss
Native in англійская (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in англійская
French to English, Russian to English, Spanish to English, German to English, Art, Literature, Poetry, Media, Social Sciences, Cuisine, ...
17
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
18
Vladyslav Golovaty
Vladyslav Golovaty
Native in англійская (Variant: US) Native in англійская, украінская (Variant: Standard-Ukraine) Native in украінская, руская Native in руская
lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, ...
19
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in іспанская Native in іспанская
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
20
Petr Burov
Petr Burov
Native in англійская (Variant: British) Native in англійская, руская Native in руская
russian, english, history, historical translation, literary translation, interpreting, proofreading, localization, Edinburgh, Scotland, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў


руская → англійская перакладчыкаў са спецыялізацыяй у:


« Болей галін спецыялізацыі

Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,525,800пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.