Freelance translators » іспанская → партугальская » Тэхніка/інжынерыя » Page 19

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю іспанская → партугальская са спецыялізацыяй у галіне Тэхніка/інжынерыя. Вы можаце выбраць больш вузкую галіну справа.

Вынікаў: 412 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

361
Vera Riemer
Vera Riemer
Native in партугальская (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian, brazil, translation, localization, localisation, proofreading, transcreation, voiceover, voice over, ...
362
Andreia Araujo
Andreia Araujo
Native in партугальская (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
graduated translator, experienced, professional, IT, technical, automotive, machinery, manuals, surveys, questionnaires, ...
363
Marcelo Pinto
Marcelo Pinto
Native in партугальская (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, spanish, environment, music, arts, technology, democracy,
364
Fabiana Zardo
Fabiana Zardo
Native in партугальская (Variant: Brazilian) Native in партугальская
education, business, urgent, urgency, fast, accounting, marketing, sales, educação, negócios, ...
365
Deonca Williams
Deonca Williams
Native in англійская 
ArrayМедыцына: кардыялогія, Хімія; хімічныя навукі і тэхналогіі
366
Silvina Vittar
Silvina Vittar
Native in іспанская Native in іспанская
portuguese, spanish, english, websites, software, localization, technology
367
Judith Sakhri
Judith Sakhri
Native in англійская Native in англійская, партугальская Native in партугальская
ArrayКамп'ютары: праграмнае забеспячэнне, Інжынерыя (агульнае), ІТ (інфармацыйныя тэхналогіі), Камп'ютары (агульнае), ...
368
Luciano Gomide Varela
Luciano Gomide Varela
Native in партугальская Native in партугальская, іспанская Native in іспанская
portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
369
Ana Lucia Soave
Ana Lucia Soave
Native in партугальская (Variant: Brazilian) 
spanish, portuguese, english
370
Monica Rodrigues
Monica Rodrigues
Native in партугальская (Variant: European/Portugal) 
portuguese, software, transport, marketing, medical
371
Lucas Pestana
Lucas Pestana
Native in партугальская (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
ArrayДрукарская і выдавецкая справа, Сельская гаспадарка
372
Kevin Albuquerque
Kevin Albuquerque
Native in партугальская Native in партугальская
portuguese, english, spanish, sao, paulo, brazil, brazilian, paulista, american, portugues, ...
373
Maryssa Pereira
Maryssa Pereira
Native in партугальская (Variant: Brazilian) 
brazilian portuguese, blog, translation, transcreation, localization
374
Gilber Tokarski
Gilber Tokarski
Native in партугальская (Variant: Brazilian) 
portuguese, computers, technology, software, localization, english into/from brazilian portuguese, editing (Pt.Br), technical and general translations, arts, contracts, ...
375
Fabio Barretto Fava
Fabio Barretto Fava
Native in партугальская (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
translate-to-brazilian-portuguese, english-to-brazilian-portuguese, french-to-brazilian-portuguese, spanish-to-brazilian-portuguese, catalan-to-brazilian-portuguese, italian-to-brazilian-portuguese
376
Mariana Faria
Mariana Faria
Native in партугальская (Variant: Brazilian) Native in партугальская
portuguese, english, spanish, technology, software, manual, tourism, travel
377
José Cavalcante
José Cavalcante
Native in партугальская (Variant: Brazilian) Native in партугальская
business, banking, e-commerce, auction, ERP, marketing, finance, contracts, sales, distribution, ...
378
Roberta Gimenez Damasceno
Roberta Gimenez Damasceno
Native in партугальская 
Portuguese, Spanish, English, technology, cosmetics, education, environment, travel, entertainment, legal, ...
379
Veronica Colasanto
Veronica Colasanto
Native in іспанская 
Spanish Translations, Translations into Spanish, Spanish translator, Spanish Technical translations, Technical texts into Spanish, Translations, Translator, Traducciones al español, Traducciones al portugués, Traducciones en portugués, ...
380
Floriana Sciumbata
Floriana Sciumbata
Native in італьянская 
ArrayГеадэзічныя працы, Матэматыка і статыстыка, Хімія; хімічныя навукі і тэхналогіі, Камп'ютары (агульнае), ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў


іспанская → партугальская перакладчыкаў са спецыялізацыяй у:


« Болей галін спецыялізацыі

Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,501,000пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.