Trados support

Пачаць новую тэму Не па тэме: Паказ Памер шрыфту: -/+

	Тэма	Пачынальнік Адказы (Прагляды) Апошні допіс
	Can you record macros in Studio?	Yossi Rozenman Aug 3, 2022 1 (1,510) Dan Lucas Aug 3, 2022
	problem saving target Excel file in Trados 2017	Sue Davis Jul 28, 2022 1 (1,117) Clarisa Moraña Jul 28, 2022
	Syncing TMs on two devices	Christine Birch Jul 20, 2022 9 (3,848) Arianne Farah Jul 25, 2022
	Xbench options added in Trados	Mihai Seucan Jul 24, 2022 2 (2,177) Mihai Seucan Jul 24, 2022
	search function in Trados Studio 2019 barely working these days	Manuela Junghans Jul 22, 2022 5 (2,095) Manuela Junghans Jul 23, 2022
	"Browse" and "Save As" buttons NOT visible on import wizard MultiTerm 2019	chrishealey2 (X) Feb 20, 2021 3 (2,764) Abu Bekr Al-Agib Jul 21, 2022
	Is it possible to sell my Trados license?	Irina Gray (X) Sep 13, 2011 11 (10,703) Konrad Jaworski Jul 21, 2022
	Delaying / pausing auto-propagation	Dan Lucas Jul 16, 2022 7 (2,576) Stepan Konev Jul 19, 2022
	Need information on software	Kristof Haavik Jul 17, 2022 10 (3,603) Kristof Haavik Jul 17, 2022
	Trados 2017 Any trick or idea to paste multiple rows of text in the target column? ( 1, 2... 3)	javierxp May 24, 2018 30 (24,080) Joris Bogaert Jul 16, 2022
	SOLVED Dependency file not found	Hugues Roumier May 4, 2021 6 (6,867) Filip Látal Jul 14, 2022
	Well, what happened to my upgrade?	Bodil Bergh Jul 12, 2022 2 (1,512) Samuel Murray Jul 12, 2022
	How to restore the Upgrade Translation Memory function in Trados 2022	Ioana Iliescu Jul 11, 2022 1 (1,460) Stepan Konev Jul 11, 2022
	What files are used for a preview?	CafeTran Trainer Jul 11, 2022 2 (1,477) CafeTran Trainer Jul 11, 2022
	Trados 2019 validation error, cannot generate target, Keyref fails to refer to some key	Yuki Okada Jun 14, 2022 10 (4,994) Yuki Okada Jul 10, 2022
	Segment merging greyed	Kay Denney Jul 6, 2022 9 (3,260) Darius Sciuka Jul 7, 2022
	Error: "SelectedTab Cannot be Set Before the Pane Has Been Added to a Panes Collection ( 1... 2)	Scott Saylor Feb 15, 2011 18 (17,964) Evelyn Montes Jul 7, 2022
	eliminating trados sound effects ( 1... 2)	Alexandra Speirs Mar 4, 2009 15 (7,425) Alexandra Becker Jul 7, 2022
	Add terms to specific termbases (with keyboard shortcuts) in Trados Studio!	Michael Beijer Jun 30, 2022 5 (2,766) Laurent Di Raimondo Jul 5, 2022
	SDLXLIFF TOOLKIT Plugin - installed but cannot find the application	vollebregt Jun 28, 2022 5 (2,562) vollebregt Jun 28, 2022
	"Add New Term" grayed out - help needed	Noha Mostafa May 22, 2011 13 (12,587) Sofia Ziskind Jun 25, 2022
	how to create simple Word billingual file without tags originally from Trados 2014	Atsushi O. Sep 1, 2014 9 (6,367) Michael Beijer Jun 23, 2022
	Studio 2011 SP2R suddenly can't recognise XLS files! ( 1... 2)	Nick Quaintmere Oct 23, 2012 16 (11,138) AaronArthur Jun 23, 2022
	Incompatibility between SDL Trados and XTM CLoud for some language variants	William Hartley Jun 22, 2022 7 (2,510) William Hartley Jun 23, 2022
	How do I make/propagate the same edits in the multiple files in a Trados project?	Rajan Chopra Jun 20, 2022 6 (2,997) Stepan Konev Jun 21, 2022
	SDL 2022 download version	Susanna Martoni Jun 17, 2022 9 (6,236) Susanna Martoni Jun 20, 2022
	What are the consequences if I am delayed a few days with paying my SDL PSMA level 2?	Fredrik Pettersson Jun 20, 2022 0 (1,172) Fredrik Pettersson Jun 20, 2022
	Installed latest update, Trados 2021 won’t start, how do I contact support?	Pavel Slama Jun 17, 2022 2 (10,838) Pavel Slama Jun 19, 2022
	Could not open file to translate or to edit	Ayob Salleh Jun 13, 2022 3 (1,708) Stepan Konev Jun 19, 2022
	Trados and DeepL	Bernd Moos (X) Jun 16, 2022 8 (4,194) Hipyan Nopri Jun 18, 2022
	SDL Trados (2021) memory update	Susanna Martoni Jun 15, 2022 5 (2,723) Susanna Martoni Jun 16, 2022
	(Title removed)	Bernd Moos (X) Jun 16, 2022 1 (1,261) Tom in London Jun 16, 2022
	export of pdf failed: how to solve	Marisa Gissi Jun 15, 2022 1 (1,706) Natalie Jun 15, 2022
	Trados Freelance 2022 coming soon ( 1... 2)	Samuel Murray Apr 8, 2022 27 (9,565) Edward Bradburn Jun 14, 2022
	Number of available languages in Trados 2022 Freelance	Marc Van Gastel Jun 13, 2022 1 (1,603) Stepan Konev Jun 14, 2022
	I don't find my Trados Account as I found it previously.	Md Abu Alam Jun 13, 2022 2 (1,392) Md Abu Alam Jun 13, 2022
	RWS sites Service outage	WolfgangS Jun 12, 2022 0 (1,088) WolfgangS Jun 12, 2022
	Trados QuickInfo plug in is not working for me	BlueLava06 Jun 9, 2022 0 (1,144) BlueLava06 Jun 9, 2022
	How do I return a translation in the Trados version ?	Murielle Tilmon Jun 3, 2022 7 (2,924) Murielle Tilmon Jun 6, 2022
	Segmentation rules in Trados 2022	Ines Radionovas-Lagoutte, PhD Jun 4, 2022 0 (1,038) Ines Radionovas-Lagoutte, PhD Jun 4, 2022
	Issue with opening a SDL WSXZ file	Anca Buzatu Jun 1, 2022 10 (4,047) Stepan Konev Jun 3, 2022
	Exporting selected segments from trados for bilingual review	Bruno Depascale May 31, 2022 11 (3,628) Bruno Depascale Jun 2, 2022
	Bigger fonts for terms	CafeTran Trainer May 26, 2022 7 (2,783) Dan Lucas May 30, 2022
	How to detect consecutive white spaces if they are mixed with tags?	Andrus Lauringson May 30, 2022 1 (1,224) Darius Sciuka May 30, 2022
	Why don't return packages contain new project terms?	CafeTran Trainer May 29, 2022 2 (1,452) CafeTran Trainer May 29, 2022
	How to add an Excel file with term pairs to an existing Multiterm termbase?	CafeTran Trainer May 29, 2022 0 (1,062) CafeTran Trainer May 29, 2022
	Multiterm	WolfgangS May 28, 2022 11 (3,444) CafeTran Trainer May 28, 2022
	Quickly add current or all segments as term pairs	CafeTran Trainer May 28, 2022 1 (1,090) CafeTran Trainer May 28, 2022
	How to add a glossary to an existing SDLTB, using Glossary Converter	CafeTran Trainer May 26, 2022 13 (5,817) CafeTran Trainer May 28, 2022
	How to lock all repetitions except the first occurence?	Umang Dholabhai May 27, 2022 2 (1,701) Umang Dholabhai May 27, 2022

Пачаць новую тэму Не па тэме: Паказ Памер шрыфту: -/+	Першая Папярэдняя 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Наступная Апошняя
= Новыя допісы пасля апошняга наведвання ( = Няма новых допісаў пасля апошняга наведвання ( = Болей за 15 допісаў ) = Тэма закрытая (Тут болей немагчыма дадаваць новыя допісы)

Форумы для абмеркаванняў, датычных перакладчыцкай галіны

Адкрытае абмеркаванне тэм, звязаных з перакладам і лакалізацыяй

Translation news related to SDL Trados

» RWS to Buy SDL in Transformative Deal for the Language Industry
(0 comments)
» SDL Partners with Reynen Court
(0 comments)
» SDL to Launch SLATE: Frictionless, Self-Serve, Translation on Demand
(0 comments)

Submit translation news about SDL Trados »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

Сачыць за форумамі праз электронную пошту могуць толькі зарэгістраваныя карыстальнікі

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Pastey
Your smart companion app Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations. Find out more »

Апошнія допісы | Пытанні і адказы | Правілы | Мадэратары | Бібліятэка артыкулаў

Your current localization setting

беларуская

Select a language

More languages...

Trados support

Форумы для абмеркаванняў, датычных перакладчыцкай галіны

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language