Freelance translators » англійская → іспанская » Маркетынг » Фізіка » Page 5

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю англійская → іспанская са спецыялізацыяй у галіне Маркетынг: Фізіка. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 108 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Mariano Guirao Davis
Mariano Guirao Davis
Native in англійская Native in англійская, іспанская Native in іспанская
technical, scientific, software, patents
82
Anna Garcia
Anna Garcia
Native in англійская Native in англійская, іспанская Native in іспанская
ArrayМедыцына: кардыялогія, Хімія; хімічныя навукі і тэхналогіі, Электроніка / электратэхніка, Энергетыка / вытворчасць энергіі, ...
83
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in іспанская (Variant: Standard-Spain) Native in іспанская
Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
84
Fernando Valenzuela
Fernando Valenzuela
Native in іспанская (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain) Native in іспанская
ArrayСАП, Фізіка, Медыцына: кардыялогія, Астраномія і космас, ...
85
Fernando Davin Perez
Fernando Davin Perez
Native in іспанская (Variant: Standard-Spain) Native in іспанская, англійская (Variant: UK) Native in англійская
Traductor, intérprete, translator, interpreter, traducir, interpretar, interpretación, traducción, interpreting, translating, ...
86
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in іспанская 
ArrayКамп'ютары: праграмнае забеспячэнне, Тэкстыль / адзенне / мода, Фатаграфія / апрацоўка выяў (і выяўленчае мастацтва), ІТ (інфармацыйныя тэхналогіі), ...
87
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in іспанская (Variants: US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine) Native in іспанская
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
88
Santiago Yomaha
Santiago Yomaha
Native in іспанская (Variant: Latin American) 
trasncreation, translation, horology, watchmaking, jewelry, copywriting, watch, watch parts, watchmaker, arts, ...
89
Silvana Natero
Silvana Natero
Native in іспанская (Variants: Chilean, Uruguayan, Bolivian, Argentine, Puerto Rican, Venezuelan, Paraguayan, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Peruvian) 
commited, fast, responsible, spanish, english, literary, technology, art, health, fashion, ...
90
Giuliana Maltempo
Giuliana Maltempo
Native in іспанская Native in іспанская
computers, software, hardware, programming, IT, ICT, mathematics, maths, accessibility, plain language, ...
91
Maria Sol Poblacion
Maria Sol Poblacion
Native in іспанская 
spanish, business, marketing, documents, localization, sales, economy
92
Alfredo Lozano
Alfredo Lozano
Native in іспанская (Variants: Mexican, Latin American) , карэйская Native in карэйская
Science trad, Voice over, Mexican voice over actor, mexican voice over, mexican voice actor, mexican voice talent, mexican voice over talent, scientific translation, educator, education, ...
93
Félix Lembo Stache
Félix Lembo Stache
Native in іспанская (Variants: Argentine, Latin American, Uruguayan) 
subtitles, subtitling, subtitler, subtítulos, subtitulado, subtitulador, translator, translation, traductor, traducción, ...
94
Laura Martínez
Laura Martínez
Native in іспанская Native in іспанская
ArrayАўтаматызацыя і робататэхніка, Вытворчасць, Камп'ютары (агульнае), Транспарт / транспартыроўка / перавозкі, ...
95
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in карэйская 
ArrayВытворчасць, Камп'ютары (агульнае), Транспарт / транспартыроўка / перавозкі, Тэкстыль / адзенне / мода, ...
96
Carlos García
Carlos García
Native in іспанская Native in іспанская, англійская Native in англійская
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
97
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in іспанская 
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
98
María Bersano
María Bersano
Native in іспанская 
translator, lifesciences, medicine, mariabelenbersano
99
Enrique Cavalitto
Enrique Cavalitto
Native in іспанская (Variant: Latin American) Native in іспанская
technical translator, technical translation, engineering, engineer, project manager, project management, PMP, electrical, electronic, automation, ...
100
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in македонская 
English, Macedonian, translation, transcription, religion


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў


англійская → іспанская перакладчыкаў са спецыялізацыяй у:


« Болей галін спецыялізацыі

Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,513,600пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.