Freelance translators » англійская → іспанская » Маркетынг » Юрыспрудэнцыя: кантракты, дамовы » Page 29

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю англійская → іспанская са спецыялізацыяй у галіне Маркетынг: Юрыспрудэнцыя: кантракты, дамовы. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 973 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in
561
Mariya Protsyk
Mariya Protsyk
Native in руская Native in руская, украінская Native in украінская, іспанская (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in іспанская
 		English, German, Russian, Translation, Proofreading, Editing, Advertising, E-commerce, Games, Law (contracts), ...
562
ERNESTO RODRIGUEZ ACOSTA
ERNESTO RODRIGUEZ ACOSTA
Native in іспанская (Variant: Cuban) Native in іспанская
 		spanish, english, italian, computer, software, marketing, law, medical, transcription, subtitles, ...
563
irenemat
irenemat
Native in іспанская 
 		francés, inglés, portugués, traductor jurado, jurídico, contratos, educación, formación, French, English, ...
564
René Tripp
René Tripp
Native in англійская (Variant: US) Native in англійская, іспанская (Variant: Mexican) Native in іспанская
 		English, inglés, Spanish, español, translator, traductor, cat, tools, expert, experto, ...
565
Marta García
Marta García
Native in іспанская (Variant: Standard-Spain) 
 		italiano, spagnolo, web, traduzione settoriale, traduzione tecnica, traduzione medica, turismo
566
Mariano Marchesini
Mariano Marchesini
Native in іспанская (Variants: Argentine, Latin American) Native in іспанская
 		ArrayНосьбіты інфармацыі / Мультымедыя, ІТ (інфармацыйныя тэхналогіі), Інжынерыя (агульнае), Мастацтва, рамёствы, жывапіс, ...
567
Pablo Alonso Menlle
Pablo Alonso Menlle
Native in іспанская 
 		english, spanish, marketing, website, technical, science, localisation
568
Adriana Sanchez
Adriana Sanchez
Native in іспанская (Variant: Colombian) 
 		Spanish, English, French, commerce, marketing, management, contracts, translation, checking, editing, ...
569
Jorge Fernández
Jorge Fernández
Native in іспанская 
 		translator, spanish, english, french, portuguese, galician, technical translation, scientific translation, journalism, literary translation, ...
570
Mónica Hernández Pérez
Mónica Hernández Pérez
Native in іспанская Native in іспанская
 		Spanish, website, language, translation, localization, Spanish proofreader, translator, Spanish language trainer
571
Mariana Nasjleti
Mariana Nasjleti
Native in іспанская 
 		Spanish, English, telecommunications, law, finance, marketing, translation, interpreting, proofreading, editing, ...
572
Diana Cortes
Diana Cortes
Native in іспанская (Variants: Mexican, Colombian, Latin American, Standard-Spain, US) 
 		freelance, translator, pharmaceutical, financial, trados, psychology, general, translation, spanish, education, ...
573
Luz Ebarlin
Luz Ebarlin
Native in іспанская 
 		ArrayТэкстыль / адзенне / мода, Вытворчасць, Камп'ютары (агульнае), САП, ...
574
Maria Esther Lemus Armas
Maria Esther Lemus Armas
Native in іспанская 
 		material de capacitación, documentos legales, estados financieros, contratos
575
Patricia Parten
Patricia Parten
Native in іспанская (Variants: Costa Rican, Latin American, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Peruvian, Venezuelan, Guatemalan, Mexican, US) Native in іспанская, англійская (Variant: US) Native in англійская
 		TRANSLATOR DALLAS, TRANSLATIONS DALLAS, TRANSLATOR, TRADUCTOR, TRANSCRIPCIONES, TRADUCCIONES, Español, VOICE OVER, VO, voice-over, ...
576
Francisco Melián Vázquez
Francisco Melián Vázquez
Native in іспанская (Variant: Standard-Spain) 
 		Spanish, English, Hebrew, translation, proofreading, academic, legal, real estate, tourism, certified, ...
577
Clifford Schisler
Clifford Schisler
Native in англійская Native in англійская
 		annual reports, contracts, human resource themes, company safety regulations, organizational problems, financial reports, forecasts, governmental regulations, specific projects related to NGOs, aviation standards, ...
578
Guillermo Urbina Valdés
Guillermo Urbina Valdés
Native in іспанская Native in іспанская, англійская Native in англійская
 		French, English, Spanish, Francés, Inglés, Español, Français, Anglais, Espagnol, Traduction, ...
579
Veronique Bodoutchian
Veronique Bodoutchian
Native in іспанская Native in іспанская, французская Native in французская
 		your trusted partner, top quality services, best communication, high standards and ethics, attention to detail, expertise, awareness of communication needs and subtleties, professional service
580
Ramsés Cabrera Olivares
Ramsés Cabrera Olivares
Native in іспанская (Variant: Standard-Spain) Native in іспанская
 		English, German, Spanish, translator, trainer, subtitling, legal, audiovisual, EU


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў

Прапанаваць замову »

англійская → іспанская перакладчыкаў са спецыялізацыяй у:

Маркетынг
Сельская гаспадарка
Мастацтва, рамёствы, жывапіс
Астраномія і космас
Аўтатранспарт / аўтамабілі
Авіяцыя і касманаўтыка
Медыцына: кардыялогія
Хімія; хімічныя навукі і тэхналогіі
Камп'ютары: апаратнае забеспячэнне
Камп'ютары: праграмнае забеспячэнне
Камп'ютары: сістэмы, сеткі
Будаўніцтва / будаўнічая тэхналогія
Электроніка / электратэхніка
Энергетыка / вытворчасць энергіі
Інжынерыя (агульнае)
Інжынерыя: прамысловасць
Геалогія
ІТ (інфармацыйныя тэхналогіі)
Інтэрнэт, электронны гандаль
Жывёлагадоўля / заатэхніка
Матэрыялы (пластмасы, кераміка і да т. п.)
Матэматыка і статыстыка
Механіка / машынабудаўніцтва
Носьбіты інфармацыі / Мультымедыя
Металургія / ліццё
Метралогія
Вайсковая справа / абарона
Ядзерная энергетыка / ядз. фізіка
Папера / вытворчасць паперы
Нафтагазавая галіна: тэхналогіі і навука
Фатаграфія / апрацоўка выяў (і выяўленчае мастацтва)
Фізіка
Друкарская і выдавецкая справа
САП
Караблі, мараплаўства, марскія судны
Геадэзічныя працы
Тэлекамунікацыі
Тэкстыль / адзенне / мода
Транспарт / транспартыроўка / перавозкі
Камп'ютары (агульнае)
Вытворчасць
Аўтаматызацыя і робататэхніка
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Болей галін спецыялізацыі

Звязаныя раздзелы: Freelance interpreters

англійская → іспанская freelance interpreters
іспанская to англійская freelance translators
іспанская to англійская freelance interpreters

Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,514,900пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.