Freelance translators » англійская → іспанская » Маркетынг » Юрыспрудэнцыя: кантракты, дамовы » Page 14

Below is a list of вольныя перакладчыкі агульнай колькасцю англійская → іспанская са спецыялізацыяй у галіне Маркетынг: Юрыспрудэнцыя: кантракты, дамовы. Каб зрабіць пошук з дадатковымі палямі, трэба націснуць спасылку праваруч.

Вынікаў: 973 (платныя члены Proz.com)

Freelance translator native in

Specializes in

261
eltrex
eltrex
Native in англійская (Variants: British, French, UK, US) Native in англійская, французская (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in французская
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
262
Marie Claude Etoc
Marie Claude Etoc
Native in французская Native in французская, англійская Native in англійская
Great quality of work, very reliable, responsive provider, a great person to work with, always meets deadlines and requirements, highly recommended, accurate, reliable, economical.
263
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in англійская Native in англійская
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
264
pawlik
pawlik
Native in англійская Native in англійская, польская Native in польская
labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
265
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in галандская Native in галандская, іспанская Native in іспанская
journalist, all-round, editor, undertitles
266
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in іспанская Native in іспанская, нямецкая Native in нямецкая
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
267
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in англійская Native in англійская
software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
268
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in каталанская Native in каталанская, іспанская Native in іспанская
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
269
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in англійская (Variants: UK, US) Native in англійская, іспанская (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in іспанская
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
270
MARIA JOSE LARA
MARIA JOSE LARA
Native in іспанская (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in іспанская
ArrayМатэрыялы (пластмасы, кераміка і да т. п.), Хімія; хімічныя навукі і тэхналогіі, Астраномія і космас, Сельская гаспадарка, ...
271
Rocío M. Rodríguez
Rocío M. Rodríguez
Native in іспанская (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in іспанская
certified translation, sworn translation, french, spanish, relocation, expatriate, certificates, law, contract, human ressources, ...
272
Anib
Anib
Native in іспанская Native in іспанская
ArrayКамп'ютары: апаратнае забеспячэнне, Камп'ютары: праграмнае забеспячэнне, Тэлекамунікацыі, Камп'ютары (агульнае), ...
273
Florencia Sargiotti
Florencia Sargiotti
Native in іспанская Native in іспанская
english, spanish, law, economics, finance, government, politics, accounting
274
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in іспанская (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Mexican, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in іспанская
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
275
ISABEL MARTIN
ISABEL MARTIN
Native in іспанская Native in іспанская
15 años de experiencia en tecnología, textos legales y financieros / 15 years experience in technology, legal & financial texts
276
Catherine Johanna Ausman Torres
Catherine Johanna Ausman Torres
Native in англійская (Variant: US) Native in англійская, іспанская (Variant: Latin American) Native in іспанская
Spanish, English, civil law, criminal law, financial, medicine, medical technology, pharmaceutical industry
277
Ma. Fernanda Blesa
Ma. Fernanda Blesa
Native in іспанская Native in іспанская
English, Inglés, Spanish, Español, Finance, Finanzas, Medicine, Medicina, Biochemistry, Bioquímica, ...
278
Martin Damiano Alcorta
Martin Damiano Alcorta
Native in іспанская Native in іспанская
Traductor inglés español, translation, video game localisation, video game localization, video games, videogames, videojuegos, web localisation, Localization, web localization, ...
279
Juan Pablo Marina
Juan Pablo Marina
Native in іспанская (Variant: Standard-Spain) Native in іспанская
spanish translator, french, english, spain, transcription, MTPE, gaming, tourism, marketing, technical, ...
280
Alex Ossa
Alex Ossa
Native in англійская Native in англійская, іспанская Native in іспанская
english, spanish, business, marketing, media, finance, accounting, law, contracts, patents, ...


Змясціць прапанову працы для перакладчыкаў

  • Атрымліваць цэнавыя прапановы ад прафесійных перакладчыкаў з усяго свету
  • Цалкам бясплатна
  • Найвялікшая ў свеце супольнасць перакладчыкаў


англійская → іспанская перакладчыкаў са спецыялізацыяй у:


« Болей галін спецыялізацыі

Пісьмовыя перакладчыкі, гэтаксама як і вусныя перакладчыкі, спрыяюць паразуменню між культурамі, перакладаючы з адной мовы на іншую. Пісьмовыя перакладчыкі працуюць з пісьмовым тэкстам, а не з вусным словам.

Пісьмовы пераклад прадугледжвае нашмат больш, чым простае пераўтварэнне асобных слоў з адной мовы на іншую. Перакладчыкі павінны добра разумець тэму тэксту, які яны пераводзяць, і культуры, з якімі звязаныя мова арыгінала і мова перакладу.

Маючы больш за 300.000 зарэгістраваных вусных і пісьмовых перакладчыкаў, ProZ.com прапануе найбуйнейшую базу даных са звесткамі аб прафесійных лінгвістах свету. Каб знайсці перакладчыка, калі ласка, выберыце моўную пару або паспрабуйце 1,514,100пашыраны пошук перакладчыкаў. Таксама можна запытаць расцэнкі для канкрэтнага перакладчыцкага праекта, размясціўшы аб'яву пра замову на пераклад.